Cuff the Duke — Paroles et traduction des paroles de la chanson Belgium Or Peru
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Belgium Or Peru » de Cuff the Duke.
Paroles
You left me here for some boy you hardly know from Spain or France or was it Mexico
Well it doesn’t matter now I’ll have to carry on somehow
You told me you were leaving as I had just unpacked he impressed you so much he had everything I lacked
So I guess it’s over now I’ll have to carry on somehow
You said you’d still like to be my friend lets face it dear for now it has to end
So I guess it’s over now I’ll have to carry on somehow…
But I’ll wait here for the day your love might come back my way
It had been a year since I had heard from you, you sent a card from Belgium or Peru
Said you were having fun and that boy just asked to marry you
You said yes so now I’m sitting in a row in a little church down in Mexico
Well it doesn’t matter now you love him more than me anyhow…
But I’ll wait here for the day your love might come back my way
My love doesn’t love me anymore
My love doesn’t love me anymore
Traduction des paroles
Tu m'as laissé ici pour un garçon que tu connais à peine D'Espagne de France ou du Mexique
Ça n'a pas d'importance maintenant je vais devoir continuer d'une manière ou d'une autre
Tu m'as dit que tu partais comme je venais de déballer il t'a tellement impressionné qu'il avait tout ce qui me manquait
Donc je suppose que c'est fini maintenant, je vais continuer en quelque sorte
Tu as dit que tu aimerais toujours être mon ami laisse tomber ma chère pour l'instant ça doit finir
Donc je suppose que c'est fini maintenant, je vais continuer en quelque sorte…
Mais j'attendrai ici le jour où ton amour reviendra
Cela faisait un an que je n'avais pas entendu parler de vous, vous avez envoyé une carte de Belgique ou du Pérou
Il a dit que tu t'amusais et que ce garçon a juste demandé à t'épouser
Vous avez dit oui alors maintenant je suis assis dans une rangée dans une petite église au Mexique
Peu importe maintenant tu l'aimes plus que moi de toute façon…
Mais j'attendrai ici le jour où ton amour reviendra
Mon amour ne m'aime plus
Mon amour ne m'aime plus