Ctrl — Paroles et traduction des paroles de la chanson Years Younger
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Years Younger » de Ctrl.
Paroles
The times have changed and so have we
Sit back and count the toll
I wonder what is happening
To change me and my soul, it’s the
Friends have changed and so’s the place
That I now call my home
The years are younger than my age
I promise not to lose control
Listen up and listen well
The story that I say
Never will forget the past
In the past these thoughts must stay
I feel abandoned, bruised and scarred
I lack the strength to stay
I wandered just a bit too far
My thoughts have seem to slip these days away
I stayed awake till morning
Just to think of what to say
How you left us all behind
To pursue the happiness so you say
I killed myself for five long years
I begged for you to stay
In the end we hope that what you find
Is better than what you just threw away
I only hope that you
Will find what you’re looking for
I only hope that you
Remembered what we came for
Not to re-invent ourselves
Or turn a blinded eye
To those surrounding us
Silence, rumours and the lies
I only hope that you
Will find what you’re looking for
I only hope that I
Can continue as before
Determined to go on
Without relief in sight
I slowly shut the door
On the chance of your reprise
Traduction des paroles
Les temps ont changé, et nous
Asseyez vous et comptez le péage
Je me demande ce qui se passe
Pour changer moi et mon âme, c'est le
Les amis ont changé et l'endroit aussi
Que j'appelle maintenant ma maison
Les années sont plus jeunes que mon âge
Je promets de ne pas perdre le contrôle
Écoutez-moi et écoutez bien
L'histoire que je dis
Ne le sera jamais oublier le passé
Dans le passé, ces pensées doivent rester
Je me sens abandonné, meurtri et marqué
Je manque de force pour rester
J'ai erré un peu trop loin
Mes pensées semblent glisser ces jours ci
Je suis resté éveillé jusqu'au matin
Juste pour penser à quoi dire
Comment vous nous avez tous laissés derrière
Pour poursuivre le bonheur si vous dites
Je me suis suicidé pendant cinq longues années
J'ai supplié pour que vous restiez
En fin de compte nous espérons que ce que vous trouvez
Est mieux que ce que vous avez tout jeté
J'espère seulement que vous
Trouverez ce que vous cherchez
J'espère seulement que vous
Se souvient de ce que nous sommes venus pour
Ne pas nous réinventer
Ou tourner un oeil aveuglé
Pour ceux qui nous entourent
Silence, rumeurs et mensonges
J'espère seulement que vous
Trouverez ce que vous cherchez
J'espère seulement que je
Peut continuer comme avant
Déterminé à aller sur
Sans amélioration en vue
Je ferme lentement la porte
Sur la chance de votre reprise