Crywank — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love » de Crywank.
Paroles
When we first met we always wanted to have sex,
and now we just watch DVD boxsets,
wasting time together so we’re not alone.
When I say I love you I really mean don’t leave me,
as long as you stay I don’t care if you believe me.
Lets deal with this companionship to make things easy.
Don’t really know you, only what you’ve shown me.
Just let me own you and you can own me This is nothing more than a love affair with myselfstick around for the sake of my mental health.
We can pretend like we’re happy, pretend like we’re good
and others can envy our boundless love,
we will laugh because we tricked them,
we will laugh because we suck.
Endorphins are fading, the rush has died down
but convenience and loneliness keeps both of us around
we will turn off our brains when the other makes a sound.
World see us as a pair,
I don’t really care
But you’re my status,
so I will keep you there
We’d run away for someone more attractive
in our lives but in the meantime we’ll decoate each others sides.
Love is fucking stupid and I hate you.
Don’t really know you, only what you’ve shown me.
Just let me own you and you can own me This is nothing more than a love affair with myselfstick around for the sake of my mental health.
Traduction des paroles
Quand nous nous sommes rencontrés nous avons toujours voulu avoir des relations sexuelles,
et maintenant nous regardons juste des coffrets DVD,
perdre du temps ensemble pour ne pas être seuls.
Quand je dis je t'aime je veux vraiment dire ne me quitte pas,
tant que tu restes, Je m'en fous si tu me crois.
Permet de traiter cette compagnie pour rendre les choses faciles.
Je ne te connais pas vraiment, seulement ce que tu m'as montré.
Permettez-moi juste de vous et vous pouvez propre moi, Ce n'est rien de plus qu'une histoire d'amour avec myselfstick autour pour le bien de ma santé mentale.
On peut prétendre qu'on est heureux, prétendre qu'on est bons
et d'autres peuvent envier notre amour infini,
nous allons rire parce que nous trompés eux,
nous allons rire, car nous sucer.
Les endorphines s'estompent, la ruée s'est éteinte
mais la commodité et la solitude nous gardent tous les deux autour
nous éteindrons notre cerveau quand l'autre fera un bruit.
Monde nous voir comme une paire,
Je n'ai pas vraiment de soins
Mais tu es mon statut,
donc je vais vous garder là bas
On s'enfuirait pour quelqu'un de plus séduisant
dans nos vies, mais en attendant, nous allons décoter les uns des autres côtés.
L'amour est stupide et je te déteste.
Je ne te connais pas vraiment, seulement ce que tu m'as montré.
Permettez-moi juste de vous et vous pouvez propre moi, Ce n'est rien de plus qu'une histoire d'amour avec myselfstick autour pour le bien de ma santé mentale.