Crystal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ha velem élsz
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ha velem élsz » de Crystal.
Paroles
Fázva lépkedek az úton, át a városon
Lassan esni kezd a hó, de ez sem baj
Mert jól tudom, az utca végén állsz
S a hóban rég csak engem vársz
Jéghideg a két kezed
De végre karjaidba zársz
Ha velem élsz, úgyis bárhol jó
Mert van, amit el nem lep a hó
Ha velem élsz, nem számít a tél
Csak közelebb fúj minket a szél
Ha velem élsz, úgyis bárhol jó
Mert van, amit el nem lep a hó
Ha látlak, elmúlik a tél
A mosolyod forróbb mindennél
Az átható hideg, amelyben téged várlak én
Gyorsan múlik el, ha látom már
Hogy jössz felém
Az álmos téli csend kíséri lépteink zaját
Jéghideg a két kezed
De forróbb lesz az éjszakánk
Fákat tép a szélvihar
Ne félj, nem ér minket el
Csak annyi kell
Hogy itt benn újra átölelj
Ó, így lesz már, bármi vár
Amíg hozzám bújsz, ha fáj
S a holnap úgy jön el
Hogyminket így talál
Ha velem élsz, úgyis bárhol jó
Mert van, amit el nem lep a hó
Ha velem élsz, nem számít a tél
Csak közelebb fúj minket a szél
Ha velem élsz, úgyis bárhol jó
Mert van, amit el nem lep a hó
Ha látlak, elmúlik a tél
A mosolyod forróbb mindennél
Ha velem élsz, úgyis bárhol jó
Mert van, amit el nem lep a hó
Ha velem élsz, nem számít a tél
Csak közelebb fúj minket a szél
Ha velem élsz, úgyis bárhol jó
Mert van, amit el nem lep a hó
Ha látlak, elmúlik a tél
A mosolyod forróbb mindennél
Traduction des paroles
Je marche le froid de la route, à travers la ville
Il commence à neiger, mais c'est bon.
Parce que je sais que tu es au bout de la rue.
Et dans la neige Tu m'attendais
Vos mains sont le froid de la glace
Mais tu me tiens enfin dans tes bras
Si vous vivez avec moi, n'importe où est bien
Parce qu'il y a des choses qu'on ne peut pas cacher dans la neige
Si tu vis avec moi, l'hiver n'a pas d'importance
Le vent nous souffle de plus près
Si vous vivez avec moi, n'importe où est bien
Parce qu'il y a des choses qu'on ne peut pas cacher dans la neige
Quand je vous vois, l'hiver va passer
Ton sourire est plus chaud que tout
Le froid envahissant dans lequel je t'attends
Ça passe si vite quand je le vois
Comment tu viens à moi
Le silence hivernal endormi accompagne le bruit de nos pas
Vos mains sont le froid de la glace
Mais notre nuit sera plus chaude
Le vent souffle à travers les arbres
Ne vous inquiétez pas, il ne nous atteindra pas
C'est tout ce que je besoin
Pour me retenir ici encore
Oh, je vais, je vais, je vais
Tant que tu me tiens quand ça fait mal
Et demain vient
Que tu nous trouveras comme ça
Si vous vivez avec moi, n'importe où est bien
Parce qu'il y a des choses qu'on ne peut pas cacher dans la neige
Si tu vis avec moi, l'hiver n'a pas d'importance
Le vent nous souffle de plus près
Si vous vivez avec moi, n'importe où est bien
Parce qu'il y a des choses qu'on ne peut pas cacher dans la neige
Quand je vous vois, l'hiver va passer
Ton sourire est plus chaud que tout
Si vous vivez avec moi, n'importe où est bien
Parce qu'il y a des choses qu'on ne peut pas cacher dans la neige
Si tu vis avec moi, l'hiver n'a pas d'importance
Le vent nous souffle de plus près
Si vous vivez avec moi, n'importe où est bien
Parce qu'il y a des choses qu'on ne peut pas cacher dans la neige
Quand je vous vois, l'hiver va passer
Ton sourire est plus chaud que tout