Crystal Kovach — Paroles et traduction des paroles de la chanson Air

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Air » de Crystal Kovach.

Paroles

So here lies another day
Departed in the same old way
What’s different from the day before
I’m still made of flesh and bone
Slow suffocation in my heart
Feel the water rise above my mouth
This is not how I imagined my life would go
I’m dying for some…
Chorus
Air to cleanse my lungs, to give me rest
Had I been full of dreams before I lost my breath
Air I lost when I was young
I never spoke of all the things I choke on
Stare out the window for the hundredth time
What is out there that I cannot find
Forces I can’t see they bring my down
Like a frightened child, so sad
This is not, this is not how I imagined my life
I’m dying for some…
Chorus
Nothing chills the bones like nothing to look forward to
And nothing happens when you’re frozen
You kill time, you kill the light inside
Until nothing matters
Chorus

Traduction des paroles

Alors voici un autre jour
Parti dans la même vieille manière
Ce qui est différent de la veille
Je suis toujours fait de chair et d'OS
Suffocation lente dans mon cœur
Sentez l'eau s'élever au dessus de ma bouche
Ce n'est pas comme ça que j'imaginais que ma vie irait
Je suis en train de mourir pour certains…
Chorus
De l'Air pour nettoyer mes poumons, pour me reposer
Avais je été plein de rêves avant de perdre mon souffle
L'Air que j'ai perdu quand j'étais jeune
Je n'ai jamais parlé de toutes les choses sur lesquelles je m'étouffe
Regarder par la fenêtre pour la centième fois
Ce qui est là dehors que je ne peux pas trouver
Les Forces que je ne vois pas m'abattent
Comme un enfant effrayé, triste
Ce n'est pas, ce n'est pas ce que j'imaginais ma vie
Je suis en train de mourir pour certains…
Chorus
Rien ne refroidit les os comme rien à attendre
Et rien ne se passe quand vous êtes gelé
Vous tuez le temps, vous tuez la lumière à l'intérieur
Jusqu'à ce que rien n'a d'importance
Chorus