Crysalys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lilium

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lilium » de Crysalys.

Paroles

staring eyes, blessed by the lies
Of an ancient darkness you’re the keeper and its gently soul
Lake of life, white wedding in your deep
Laying down, awaiting her destiny…
Whispering through a damned forest
On leaves and flowers she sleeps
Let the white lady sleep
Pure is her name and pure is her skin…
Auratum Lilium
Through the flames you danced and smiled
Through the flames you died and cried out
Turned apart, body and soul
then remained, ashes and cold
Auratum Lilium
Ray of light and night…
A painted angel in a fairytale
A witch called to death today
She received the life again from the crows
Burning both body and soul
Listen well, her voice calls…
So I’ve seen
Through the trees
The fog…
Is vanishing…
I’ve slept a moment, an eternity
I’ve felt the breath of my Father Wind
I’ve seen the sky falling through the leaves
I’ve died for Him
I’ve dreamed a moment, an eternity
I’ve felt the breath of the Mother Earth
I’ve seen a red child running up fallen leaves
I’ve died and cried for Him
Lilium…

Traduction des paroles

yeux, béni par les mensonges
D'une obscurité ancienne vous êtes le gardien et son âme douce
Lac de la vie, mariage blanc dans vos profondeurs
Couché, attendant son destin…
Chuchotant à travers une forêt damnée
Sur les feuilles et les fleurs elle dort
Laissez la dame blanche dormir
Pure est son nom et pure est sa peau…
Aurata Lilium
À travers les flammes vous avez dansé et souri
À travers les flammes tu es mort et tu as crié
Tourné à part, corps et âme
puis est resté, cendres et froid
Aurata Lilium
Rayon de lumière et de nuit…
Un ange peint dans un conte de fées
Une sorcière appelée à mort aujourd'hui
Elle a reçu la vie à nouveau des corbeaux
La gravure à la fois le corps et l'âme
Écoute bien, sa voix appelle…
Donc, j'ai vu
À travers les arbres
Brouillard…
Est de fuite…
J'ai dormi un instant, une éternité
J'ai senti le souffle du vent de mon père
J'ai vu le ciel tomber à travers les feuilles
Je suis mort pour lui
J'ai rêvé un instant, une éternité
J'ai senti le souffle de la Terre Mère
J'ai vu un enfant rouge courir des feuilles mortes
Je suis mort et j'ai pleuré pour lui
Lilium…