Crvena jabuka — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ples Nevjernih Godina
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ples Nevjernih Godina » de Crvena jabuka.
Paroles
Ti si drug, mjesece, daj, obasjaj ulice
da me bivsa draga lakse pronadje
ide ljeto, prolaze nasmijane djevojke
al' ova noc na staru ljubav mirise
Ref.
Ples, ples samo za nju
zadnji put neka sviraju
dok zvijezde se nebom kotrljaju
za nju i za sve nevjerne godine, godine
Ja na mapi svemira samo sam dio nemira
od kada je ona otisla
imam dane bolesne i skupljam noci nesnosne
sve na putu nekog finog besmisla
Ref.
Traduction des paroles
Vous êtes un ami, mois, donner, briller la rue
pour moi, l'ex-chéri est plus facile à trouver
allez l'été, allez nasmijane filles
mais cette nuit le vieil amour sent
Réf.
Danse, danse juste pour elle
la dernière fois un jeu
alors que les étoiles font rouler le ciel
pour elle et pour toute l'année infidèle, année
Sur la carte de l'univers je fais partie des émeutes
de quand elle est partie
J'ai des jours malades et je collectionne la nuit insupportable
tout sur le chemin une belle besmisla
Réf.