Crvena jabuka — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oči Su Se Navikle Na Mrak
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oči Su Se Navikle Na Mrak » de Crvena jabuka.
Paroles
Ne sjecam se tvog dodira
ni gitare sto je svirala
ni vina u casama
tjeskoba me sebi uzela i odvela
Ref.
Mozda mi vjetar donese
od tebe neki dobar znak
jos sanjam tvoje narucje
oci su se navikle na mrak
Kroz prozor gledas oblake
sto diraju nase krovove
sve je stara fotografija
miris nekih dragih datuma i sjecanja
Ref.
Nocas kisa boji ulice
hladne ruke traze dzepove
cak i zvuk zadnjeg tramvaja
krije tajnu dragih datuma i sjecanja
Ref.
Traduction des paroles
Je ne me souviens pas de ta touche
même une guitare qui est jouée
même les vins à casama
anxiété moi-même pris et pris
Réf.
Peut-être que le vent apporte
de vous un bon signe
pourtant je rêve de tes bras
mes yeux s'étaient habitués à l'obscurité
Par la fenêtre en regardant les nuages
vous touchez nos toits
tout n'est qu'une vieille photo
l'odeur de quelques dates douces et des souvenirs
Réf.
Ce soir, la pluie peint la rue
mains froides à la recherche de poches
même le bruit du dernier tram
le secret des dates douces et des souvenirs
Réf.