Crvena jabuka — Paroles et traduction des paroles de la chanson Na Oluje Navikli Smo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Na Oluje Navikli Smo » de Crvena jabuka.
Paroles
Noc je nasa sa znakom nudjenja
nosi haljinu ovih ulica
isti smo u tri sata izjutra
ni ja kao i ti nemam nikoga
Donio sam ruzu crvenu
da nadjes se u njenom mirisu
mi smo samo dio ludila
dok kisa zvoni iznad prozora
Ref. 2x
Na oluje navikli smo
nek pjevaju gromovi
ispuni nam zelju, svijete
na miru nas ostavi
Svi sa bogatstvom protracenih dana
s propalim stazom sanjara
sad svi ispijaju do dna
sifra ljubavi je ipak u nama
Traduction des paroles
Aujourd'hui est notre nuit avec une offre
elle porte une robe de ces rues
nous sommes les mêmes à trois heures du matin
je n'ai personne comme toi.
J'ai apporté le rose rouge
trouver son odeur
nous sommes juste une partie de la folie
tandis que Kisa sonne au-dessus de la fenêtre
Ref. 2x
Nous sommes habitués aux tempêtes
laissez les tonnerres chanter
remplis-nous de désir, monde
laisse-nous tranquille.
Tous avec la richesse des jours passés
avec une trajectoire de rêve ratée
maintenant, tout le monde boit jusqu'au fond
Le sifra de l'amour est néanmoins en nous