Cruz Martinez presenta Los Super Reyes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Muevelo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Muevelo » de Cruz Martinez presenta Los Super Reyes.
Paroles
deja que te miren
deja que te gozen
dales lo que piden, solo por hoy por esta noche
cuando tu te mueves
al seguir mi ritmo
la gente te sigue por verte bailaar
muevelo despacio
muevelo deprisa
danos ese cuerpo sin sensura
muevelo sabroso
muevelo muy rico
has que suba la temperatura
no te detengas nena
la noche es toda tuya
no te detengas nena
danos tu calooor!
no te detengas nena
has tolo que tu quieras
no te detengas nena
tu eres la mejooor!
(kuumbia!!)
todos te desean
todos te rodean
quieren que los mires
pero de esos tienes miles
cuando yo te miro
tu a mi me derrites
dejame seguir tu cuerpo
no puedo paraar
muevelo despacio
muevelo deprisa
danos ese cuerpo sin sensura
muevelo sabroso
muevelo muy rico
has que suba la temperatura
no te detengas nena
la noche es toda tuya
no te detengas nena
danos tu calooor!
no te detengas nena
has tolo que tu quieras
no te detengas nena
tu eres la mejooor!
(kuumbia!!)
(kuumbia!!)
(kuumbia!!)
(brinca mi gente con las manos en el aire
esta es dedicada a mi gente en las calles
mexicana, colombiana, poor riquiquiub
this is getting to the hole that new)
(mami dame todo lo que espero
(mueveloo)dame mas azucar quiroo
muevelo mijita arriba y abajo
enseame tu cuerpo quedate un rato
shake to the mama give to the new music
if to the music…)
(kuumbia!!!)
muevelo despacio
muevelo deprisa
danos ese cuerpo sin sensura
muevelo sabroso
muevelo muy rico
has que suba la temperatura
no te detengas nena
la noche es toda tuya
no te detengas nena
danos tu calooor!
no te detengas nena
has tolo que tu quieras
no te detengas nena
tu eres la mejooor!
muevelo despacio
muevelo deprisa
danos ese cuerpo sin sensura
muevelo sabroso
muevelo muy rico
has que suba la temperatura
(aweboo)
Traduction des paroles
laissez-les vous regardent
laissez-les profiter de vous
leur donner ce qu'ils demandent, juste pour ce soir pour ce soir
lorsque vous vous déplacez
à mon propre rythme
les gens vous suivent pour vous voir danser
déplacer lentement
déplacer rapidement
donnez nous ce corps insensé
déplacer savoureux
déplacer très riche
faire la montée de la température
ne t'arrête pas, bébé.
la nuit est à vous
ne t'arrête pas, bébé.
donnez - nous votre calooor!
ne t'arrête pas, bébé.
faites ce que vous voulez
ne t'arrête pas, bébé.
vous êtes le mejooor!
(kuumbia!!)
tout le monde te veut
tout le monde autour de vous
ils veulent que tu les regardes.
mais parmi ceux ci vous en avez des milliers
lorsque je vous regarde
vous faire fondre de moi
laisse moi suivre ton corps
Je ne peux pas arrêter
déplacer lentement
déplacer rapidement
donnez nous ce corps insensé
déplacer savoureux
déplacer très riche
faire la montée de la température
ne t'arrête pas, bébé.
la nuit est à vous
ne t'arrête pas, bébé.
donnez - nous votre calooor!
ne t'arrête pas, bébé.
faites ce que vous voulez
ne t'arrête pas, bébé.
vous êtes le mejooor!
(kuumbia!!)
(kuumbia!!)
(kuumbia!!)
(mon peuple saute avec les mains en l'air
ceci est dédié à mon peuple dans la rue
Mexicain, Colombien, pauvre riquiquiub
c'est arriver au trou ce nouveau)
(maman me donne tout ce que j'espère
(moeveloo) donnez - moi plus de sucre quiroo
déplacer vers le haut et vers le bas.
montre moi ton corps reste un peu
secouez à la maman donnez à la nouvelle musique
si la musique…)
(kuumbia!!!)
déplacer lentement
déplacer rapidement
donnez nous ce corps insensé
déplacer savoureux
déplacer très riche
faire la montée de la température
ne t'arrête pas, bébé.
la nuit est à vous
ne t'arrête pas, bébé.
donnez - nous votre calooor!
ne t'arrête pas, bébé.
faites ce que vous voulez
ne t'arrête pas, bébé.
vous êtes le mejooor!
déplacer lentement
déplacer rapidement
donnez nous ce corps insensé
déplacer savoureux
déplacer très riche
faire la montée de la température
(aweboo)