Crucial Dudes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Small, Bent, and Ugly
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Small, Bent, and Ugly » de Crucial Dudes.
Paroles
And I know tomorrows a better day*
And I won’t let my fuck ups, bring me down again.
And you should know.
Life’s not as bad as you make things.
Today is yours so go and take it.
So let’s wade, through all this shit.
To make something of this together.
A place where we’re not so fucking serious.
Let’s pretend that its not about fashion,
Genres, tickets, merch and guarantees.
We can fix this if we keep singing.
I call myself an artist,
because I’m not afraid.
I can orchestrate my life in a million different ways.
People always tell me, «You can’t live life this way.»
But I lost all sense in middle school, I’ll never ever change.
I realize now my voice can only go so far,
but I’ll never stop believing.
No, I’ll never stop singing.
I realize my voice can go so far I realize
Now I’ll never change exactly who you are,
but if you give me one more chance to say,
«I love this life, in the same place.»
I realize now my voice can only go so far,
but I’ll never stop believing.
No, I’ll never stop singing.
Traduction des paroles
Et je sais que demain sera un jour meilleur*
Et je ne laisserai pas mes conneries me faire tomber à nouveau.
Et vous devriez le savoir.
La vie n'est pas aussi mauvaise que vous faites des choses.
Aujourd'hui est le vôtre alors allez et prenez.
Alors pataugeons, à travers toute cette merde.
Pour faire quelque chose de cet ensemble.
Un endroit où nous ne sommes pas si grave putain.
Faisons semblant que ce n'est pas à propos de la mode,
Genres, billets, merch et garanties.
On peut arranger ça si on continue à chanter.
Je me considère comme un artiste,
parce que je n'ai pas peur.
Je peux orchestrer ma vie de mille façons différentes.
Les gens me disent toujours, " vous ne pouvez pas vivre la vie de cette façon.»
Mais j'ai perdu tout sens au collège, Je ne changerai jamais.
Je réalise maintenant que ma voix ne peut aller si loin,
mais je vais jamais cesser de croire.
Non, je ne vais jamais arrêter de chanter.
Je réalise que ma voix peut aller si loin
Maintenant je ne changerai jamais exactement qui vous êtes,
mais si vous me donnez une autre chance de dire,
«J'aime cette vie, au même endroit.»
Je réalise maintenant que ma voix ne peut aller si loin,
mais je vais jamais cesser de croire.
Non, je ne vais jamais arrêter de chanter.