Crucial Dudes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Give 'Em the Howard
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Give 'Em the Howard » de Crucial Dudes.
Paroles
Broken fragments of my memory
And I watch them as they fall
And as they hit the floor they shatter
Forever lost inside this fog
Something about today has got me thinking
That I had it wrong
And as the sunshine blankets my face
It feels that nothing is wrong
I’ve walked these streets my whole life
Enamored by its beauty every single time
I tore the stars down from the sky
You stomped on them, you claimed their light was
Never really bright enough
Closed eyes to a world that you don’t want to see
Your being always bothered me 19 years of my life spent feeling cold
When right beside was warmth and my own home
But what was I to do?
Still sifting through the fog
Still feeling wrong, but I’ve got to go on
I think I beat the cold
I can finally feel the warmth
I can finally feel the warmth
And I sing Whoa, Whoa, Whoa
I still love this place (Whoa)
I still love this place (Whoa)
I still love this place (Whoa)
I still love this place (Whoa)
I still love this place (Whoa)
I still love this place (Whoa)
Traduction des paroles
Fragments brisés de ma mémoire
Et je les regarde comme ils tombent
Et comme ils frappent le sol ils se brisent
Perdu à jamais dans ce brouillard
Quelque chose à propos d'aujourd'hui m'a fait réfléchir
Que j'ai eu tort
Et comme le soleil couvre mon visage
Il sent que rien ne va pas
J'ai marché dans ces rues toute ma vie
Amoureux de sa beauté à chaque fois
J'ai arraché les étoiles du ciel
Vous les avez piétinés, vous avez prétendu que leur lumière était
Jamais vraiment assez lumineux
Les yeux fermés sur un monde que vous ne voulez pas voir
Votre être m'a toujours dérangé 19 ans de ma vie passée à avoir froid
Quand juste à côté était la chaleur et ma propre maison
Mais que pouvais-je faire?
Toujours en train de passer au crible le brouillard
Se sentant toujours mal, mais je l'ai eu à aller sur
Je crois que j'ai battu le froid
Je peux enfin sentir la chaleur
Je peux enfin sentir la chaleur
Et je chante Whoa, Whoa, Whoa
J'aime toujours cet endroit (Whoa)
J'aime toujours cet endroit (Whoa)
J'aime toujours cet endroit (Whoa)
J'aime toujours cet endroit (Whoa)
J'aime toujours cet endroit (Whoa)
J'aime toujours cet endroit (Whoa)