Crow — Paroles et traduction des paroles de la chanson (Don't Try to Lay No Boogie Woogie on The) "King of Rock & Roll"
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « (Don't Try to Lay No Boogie Woogie on The) "King of Rock & Roll" » de Crow.
Paroles
Don’t you tell me n-n-n-no lies woman cause all you know I’ve told
Don’t sell me no alibi sister cause all you’ve got I’ve sold
You better leave that midnight sneaking to the one who worked it out
I don’t wanna hear no back talk speaking go on and shut yer mouth
And everything’s gonna work out tight if you act like you been told
So don’t try to lay no boogie woogie on the king of rock and roll
Don’t you feed me no TV dinners when you know I’m used to steak
I don’t need no rank beginners when it’s time to shake that shake
You better pull your thing together, reach in and dust it out
And if ya feel that yer ass can’t dig it then I guess you know the route
It ain’t a matter of pork 'n beans gonna justify your soul
Just don’t try to lay no boogie woogie on the king of rock and roll
You weren’t alive when I started to drive, so don’t put none on me
You didn’t arrive 'til late '45 but your head’s in '53
You got what it takes to keep the heads a-spinning down by the old rim shack
And you come across just like a fool grinning in the back of a red Cadillac
You can’t come across the Astrobridge until you pay the toll
So don’t try to lay no boogie woogie on the king of rock and roll
Traduction des paroles
Ne me dis pas n-n-n-pas de mensonges femme parce que tout ce que tu sais que j'ai dit
Ne me vends pas d'alibi ma sœur parce que tout ce que tu as j'ai vendu
Tu ferais mieux de laisser cette nuit se faufiler à celui qui l'a arrangé
Je ne veux pas entendre parler de retour parler continuez et fermez votre bouche
Et tout ira bien si vous agissez comme on vous l'a dit
Alors n'essayez pas de poser aucun boogie woogie sur le roi du rock and roll
Ne me donne pas de repas à la télé quand tu sais que j'ai l'habitude du steak
Je n'ai pas besoin de débutants de rang quand il est temps de secouer cette secousse
Tu ferais mieux de rassembler ton truc, de l'atteindre et de le dépoussiérer
Et si tu sens que ton cul ne peut pas le creuser alors je suppose que tu connais la route
Ce n'est pas une question de porc 'n haricots va justifier votre âme
Juste ne pas essayer de mettre aucun boogie woogie sur le roi du rock and roll
Tu n'étais pas en vie quand j'ai commencé à conduire, alors ne me mets pas dessus
Tu n'es arrivé que tard en 45 mais ta tête est en 53
Vous avez ce qu'il faut pour garder les têtes A-tourner vers le bas par le vieux rim shack
Et vous tombez sur comme un fou souriant à l'arrière d'une Cadillac rouge
Vous ne pouvez pas tomber sur L'Astrobridge tant que vous n'avez pas payé le péage
Alors n'essayez pas de poser aucun boogie woogie sur le roi du rock and roll