Crow Black Sky — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pantheion

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pantheion » de Crow Black Sky.

Paroles

The light starts to dim, as Ra withholds day
Memphis is in disarray!
A mortal despair, a petrified cold
Blankets the nomes as foretold!
The eyes of the gods, beholding their fear
Illume with expressions austere!
Convicted are all, and worthy are none!
Their heresy must be undone!
Khepri invokes the deceased by his will…
Heeding his call, they obey!
Scarabs come forth from their brittle remains…
Untold in number are they!
Every horizon is tainted in full
The landscapes violently quake!
Pestilence… Swarms!
Death descends on its wings!
Forthwith onlookers wither away
Nothing remains in their wake!
The cries pierce the air, as judgment is served
The wailing and prayers go unheard!
In moments of death, the firstborn are slain
Survivors are cursed and plagued!
The eyes of the gods, beholding their fear
Illume with expressions austere!
Convicted are all, and worthy are none!
Their heresy shall be undone!
Sekhmet ascends from the horrible depths…
Her children emerge from the ground!
Hissing and endless as the sea…
To Sekhmet’s will they are bound!
Terrible creatures ravage the land
Thirsting for human flesh!
With vengeance and disgust for the living there…
The gods look down upon the death and demise of wicked man!
As the final day drew near
And mankind paid for its sins…
Osiris motioned for the end
And time knelled down to him!
Finally mankind became extinct
The Nile ran thick with blood!
Bodies decayed, and scattered throughout
Majestic dawn ensued…
The Pantheion looked down upon their work
And saw that it was good!

Traduction des paroles

La lumière commence à s'assombrir, alors que Ra retient le jour
Memphis est dans le désarroi!
Un désespoir mortel, un froid pétrifié
Couvertures les nomes comme prédit!
Les yeux des dieux, contemplant leur peur
Illume avec des expressions austères!
Les condamnés sont tous, et les dignes ne sont aucun!
Leur hérésie doit être annulée!
Khepri invoque le défunt par son testament…
Obéissant à son appel, ils obéissent!
Des scarabées sortent de leurs restes fragiles…
Un nombre incalculable sont-ils!
Chaque horizon est entaché dans son intégralité
Les paysages tremblent violemment!
La Peste... Essaims!
La mort descend sur ses ailes!
Immédiatement les spectateurs se fanent
Rien ne reste dans leur sillage!
Les cris transpercent l'air, comme le jugement est servi
Les lamentations et les prières ne sont pas entendues!
Dans les moments de la mort, les premiers-nés sont tués
Les survivants sont maudits et en proie!
Les yeux des dieux, contemplant leur peur
Illume avec des expressions austères!
Les condamnés sont tous, et les dignes ne sont aucun!
Leur hérésie sera annulée!
Sekhmet Monte des profondeurs horribles…
Ses enfants émergent du sol!
Sifflement et sans fin comme la mer…
À la volonté de Sekhmet, ils sont liés!
De terribles créatures ravagent la terre
Assoiffé de chair humaine!
Avec vengeance et dégoût pour les vivants là bas…
Les dieux regardent vers le bas sur la mort et la disparition de l'homme méchant!
Comme le dernier jour approchait
Et l'humanité a payé pour ses péchés…
Osiris a fait signe pour la fin
Et le temps knelled bas pour lui!
Enfin l'humanité s'est éteinte
Le Nil a couru épaisse de sang!
Corps pourris, et dispersés partout
Aube majestueuse s'ensuivit…
Le Panthéion méprisa leur travail
Et vu que c'était bon!