Crossroads — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rombo

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rombo » de Crossroads.

Paroles

I just don’t know what to do when you cry on my shoulder
I could make a joke or laugh about how we’re getting older, yeah
I could hold you close and say everything will be alright
or I could give you a little time and just say goodnight, say goodnight
I’m at a crossroad
I feel you’re down low
But I just don’t know
should I stay or go
I’m at a crossroad
I know you want me but I just can’t see
maybe I’m crazy, baby
I just don’t know what to do when you leave me my heart says run but my head says heart don’t deceive me
I’m at a crossroad
I feel you’re down low
but I just don’t know
should I stay or go
I’m at a crossroad
I know you want me but I just can’t see
maybe I’m crazy baby
I’m at a fork in the road
don’t know which way to go both roads sound good to me This decision is bittersweet
I just don’t know what to do when you say that you need me
I’l lost
All I know is that I can’t let you bleed me dry
I’m at a crossroad
I feel you’re down low
But I just don’t know
should I stay or go
I’m at a crossroad
I know you want me but I just can’t see
maybe I’m crazy, baby
I’m at a fork in the road

Traduction des paroles

Je ne sais pas quoi faire quand tu pleures sur mon épaule
Je pourrais faire une blague ou rire de la façon dont nous vieillissons, ouais
Je pourrais te serrer dans mes bras et te dire que tout ira bien
ou je pourrais vous donner un peu de temps et juste dire bonne nuit, dites bonne nuit
Je suis à un carrefour
Je pense que vous êtes vers le bas
Mais je ne sais pas
dois je rester ou partir
Je suis à un carrefour
Je sais que tu me veux mais je ne vois pas
peut-être que je suis fou, bébé
Je ne sais pas quoi faire quand tu me quittes mon cœur dit cours mais ma tête dit cœur ne me trompe pas
Je suis à un carrefour
Je pense que vous êtes vers le bas
mais je ne sais pas
dois je rester ou partir
Je suis à un carrefour
Je sais que tu me veux mais je ne vois pas
peut être que je suis fou bébé
Je suis dans une fourchette dans la route
Je ne sais pas où aller les deux routes me semblent bonnes cette décision est douce amère
Je ne sais pas quoi faire quand tu dis que tu as besoin de moi
Je suis perdu
Tout ce que je sais c'est que je ne peux pas te laisser me saigner à sec.
Je suis à un carrefour
Je pense que vous êtes vers le bas
Mais je ne sais pas
dois je rester ou partir
Je suis à un carrefour
Je sais que tu me veux mais je ne vois pas
peut-être que je suis fou, bébé
Je suis dans une fourchette dans la route