Crosby Loggins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Better Days
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Better Days » de Crosby Loggins.
Paroles
Sister, don’t worry
I know how you feel
You’re feelin' uninspired
I know it gets hard
You wanna give up
You’re gettin' so tired
Hold your head up high
There you go, diggin' your hole
'Cause you’re not good enough
Nobody’s perfect
You blame you’re diggin' your grave
'Cause it’s gettin' tough
What did you expect now?
Hold your head up high
Keep some peace of mind
The world’s still spinnin' around and round
Don’t worry your life away
I know there’s gonna be better days
'Cause the sun’s still shinin' behind the clouds
Like sleepin' in through the rain
I know there’s gonna be better days, better days
So brother, don’t worry
You got a good thing goin' on
Even if it seems like
Every thing’s been goin' wrong
It’ll be alright
Be thankful for what you got
Even if it’s not a lot
The world’s still spinnin' around and round
Don’t worry your life away
I know there’s gonna be better days
'Cause the sun’s still shinin' behind the clouds
Like sleepin' in through the rain
I know there’s gonna be better days, better days
I know it’s hard but don’t refuse to live and learn
You’ve gotten used to losin' everyday
Don’t let a good thing slip away
The world’s still spinnin' around and round
Don’t worry your life away
I know there’s gonna be better days
'Cause the sun’s still shinin' behind the clouds
Like sleepin' in through the rain
I know there’s gonna be better days
'Cause the world’s still spinnin' around and round
Don’t worry your life away
I know there’s gonna be better days
'Cause the sun’s still shinin' behind the clouds
Like sleepin' in through the rain
I know there’s gonna be better days, better days
Keeps spinnin' around
Keeps spinnin' around, better days
Keeps spinnin' around
Keeps spinnin' around, better days
Keeps spinnin' around
Keeps spinnin' around, better days
Keeps spinnin' around
Keeps spinnin' around, better days
Traduction des paroles
Sœur, ne vous inquiétez pas
Je sais comment vous vous sentez
Vous vous sentez sans inspiration
Je sais que ça devient dur
Vous voulez donner
Vous êtes gettin' si fatigué
Maintenez votre tête haute
Là vous allez, diggin' de votre trou
Parce que vous n'êtes pas assez bon
Personne n'est parfait
Vous blâmez que vous creusez votre tombe
Parce que c'est gettin' difficile
De quoi vous attendiez-vous maintenant?
Maintenez votre tête haute
Gardez un peu de tranquillité d'esprit
Le monde tourne toujours autour et autour
Ne vous inquiétez pas votre vie loin
Je sais qu'il va y avoir des jours meilleurs
Parce que le soleil brille encore derrière les nuages
Comme sleepin' à travers la pluie
Je sais qu'il y aura des jours meilleurs, des jours meilleurs
Alors frère, ne t'inquiète pas
Vous avez fait une bonne chose goin' sur
Même si cela semble comme
Chaque chose a été goin' mauvais
Il m'en sortirai
Soyez reconnaissants pour ce que vous avez
Même si c'est pas beaucoup
Le monde tourne toujours autour et autour
Ne vous inquiétez pas votre vie loin
Je sais qu'il va y avoir des jours meilleurs
Parce que le soleil brille encore derrière les nuages
Comme sleepin' à travers la pluie
Je sais qu'il y aura des jours meilleurs, des jours meilleurs
Je sais que c'est dur mais ne refuse pas de vivre et d'apprendre
Tu t'es habitué à perdre tous les jours
Ne laissez pas une bonne chose s'échapper
Le monde tourne toujours autour et autour
Ne vous inquiétez pas votre vie loin
Je sais qu'il va y avoir des jours meilleurs
Parce que le soleil brille encore derrière les nuages
Comme sleepin' à travers la pluie
Je sais qu'il va y avoir des jours meilleurs
Parce que le monde tourne toujours autour et autour
Ne vous inquiétez pas votre vie loin
Je sais qu'il va y avoir des jours meilleurs
Parce que le soleil brille encore derrière les nuages
Comme sleepin' à travers la pluie
Je sais qu'il y aura des jours meilleurs, des jours meilleurs
Garde spinnin' autour de
Continue à tourner autour, des jours meilleurs
Garde spinnin' autour de
Continue à tourner autour, des jours meilleurs
Garde spinnin' autour de
Continue à tourner autour, des jours meilleurs
Garde spinnin' autour de
Continue à tourner autour, des jours meilleurs