Cristy Lane — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Wasn't Even There
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Wasn't Even There » de Cristy Lane.
Paroles
If I get too drunk,
Would you take me home?
Would you leave me in this club?
On my own?
I don’t know nobody,
These are all your friends!
A couple of them looking nice,
Nice enough to buy my BREAKFAST
I wasn’t even 'bout to come tonight
But I look too good to stay inside my house
There ain’t nothing left on Netflix
When I’m restless, I get reckless
But don’t worry about me, don’t worry
Don’t worry about me, don’t worry
Don’t worry about me, don’t worry
Don’t worry about me, don’t worry
Don’t worry about me, don’t worry
If I get too drunk,
Would you take me home?
Would you leave me in this club?
On my own?
I don’t know nobody,
These are all your friends!
A couple of them looking nice,
Nice enough to buy my BREAKFAST
I wasn’t even 'bout to come tonight
But I look too good to stay inside my house
There ain’t nothing left on Netflix
When I’m restless, I get reckless
But don’t worry about me, don’t worry
Don’t worry about me, about me
Alright alright alright
Don’t worry about me, about me
Don’t worry about me, I’m all good
I’m a full grown, I’m on my own
If you’re going home, don’t take me with you
More friends are coming, I’m taking pictures
Oh, they all look delicious, they on me
So cold, I need a Zamboni
You’re buying round, you’re so like Mike Tyson
I’m taking shots, you’re so going
No end of day, just drop your cake
We’re seventeen in this school bar
Brown bag, and set tones???
Just let the rhythm into ya'
Sounding off for my check list
My squats are 'round, so sexy
We turn up, no empty cups
We won’t be home before BREAKFAST
Don’t worry about me, don’t worry
Don’t worry about me, don’t worry
Don’t worry about me, don’t worry
Don’t worry about me, don’t worry
If I get too drunk,
Would you take me home?
Would you leave me in this club?
On my own?
I don’t know nobody,
These are all your friends!
A couple of them looking nice,
Nice enough to buy my BREAKFAST
I wasn’t even 'bout to come tonight
But I look too good to stay inside my house
There ain’t nothing left on Netflix
When I’m restless, I get reckless
But don’t worry about me, don’t worry
Don’t worry about me, about me
Alright alright alright,
Don’t worry about me, about me
Don’t worry about me, don’t worry
Yeah yeah
Alright alright alright
Don’t worry about me, don’t worry
Don’t worry
Don’t worry about me, don’t worry
Traduction des paroles
Si je suis trop ivre,
Voulez-vous me prendre à la maison?
Tu me laisserais dans ce club?
Sur mon propre?
Je ne sais pas personne ne,
Ce sont tous vos amis!
Un couple d'entre eux à la recherche de nice,
Assez sympa pour acheter mon petit déjeuner
Je n'allais même pas venir ce soir
Mais j'ai l'air trop belle pour rester chez moi
Il n'y a plus rien sur Netflix
Quand je suis agité, je deviens imprudent
Mais ne t'inquiète pas pour moi, ne t'inquiète pas
Ne t'inquiète pas pour moi, ne t'inquiète pas
Ne t'inquiète pas pour moi, ne t'inquiète pas
Ne t'inquiète pas pour moi, ne t'inquiète pas
Ne t'inquiète pas pour moi, ne t'inquiète pas
Si je suis trop ivre,
Voulez-vous me prendre à la maison?
Tu me laisserais dans ce club?
Sur mon propre?
Je ne sais pas personne ne,
Ce sont tous vos amis!
Un couple d'entre eux à la recherche de nice,
Assez sympa pour acheter mon petit déjeuner
Je n'allais même pas venir ce soir
Mais j'ai l'air trop belle pour rester chez moi
Il n'y a plus rien sur Netflix
Quand je suis agité, je deviens imprudent
Mais ne t'inquiète pas pour moi, ne t'inquiète pas
Ne vous inquiétez pas à propos de moi, sur moi
Alright alright alright
Ne vous inquiétez pas à propos de moi, sur moi
Ne vous inquiétez pas à propos de moi, je suis tout bon
Je suis un adulte, je suis sur mon propre
Si tu rentres à la maison, ne m'emmène pas avec toi
D'autres amis arrivent, je prends des photos
Oh, ils ont tous l'air délicieux, ils m'
Si froid, j'ai besoin d'un Zamboni
Vous achetez rond, vous êtes tellement comme Mike Tyson
Je prends des coups, vous êtes donc aller
Pas de fin de journée, il suffit de déposer votre gâteau
On a dix sept ans dans ce bar de l'école
Sac brun, et les tons fixés???
Il suffit de laisser le rythme dans ya'
Sonnant pour ma liste de contrôle
Mes squats sont ronds, tellement sexy
Nous nous tournons, pas de tasses vides
Nous ne serons pas à la maison avant le petit déjeuner
Ne t'inquiète pas pour moi, ne t'inquiète pas
Ne t'inquiète pas pour moi, ne t'inquiète pas
Ne t'inquiète pas pour moi, ne t'inquiète pas
Ne t'inquiète pas pour moi, ne t'inquiète pas
Si je suis trop ivre,
Voulez-vous me prendre à la maison?
Tu me laisserais dans ce club?
Sur mon propre?
Je ne sais pas personne ne,
Ce sont tous vos amis!
Un couple d'entre eux à la recherche de nice,
Assez sympa pour acheter mon petit déjeuner
Je n'allais même pas venir ce soir
Mais j'ai l'air trop belle pour rester chez moi
Il n'y a plus rien sur Netflix
Quand je suis agité, je deviens imprudent
Mais ne t'inquiète pas pour moi, ne t'inquiète pas
Ne vous inquiétez pas à propos de moi, sur moi
Alright alright alright,
Ne vous inquiétez pas à propos de moi, sur moi
Ne t'inquiète pas pour moi, ne t'inquiète pas
Ouais ouais
Alright alright alright
Ne t'inquiète pas pour moi, ne t'inquiète pas
Ne vous inquiétez pas
Ne t'inquiète pas pour moi, ne t'inquiète pas