Cristina Branco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Locais
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Locais » de Cristina Branco.
Paroles
O doce cantar ribeira
Acompanha quem tem
Subindo á torre sineira
A miragem do além
A torre é sentinela
Do esforço de quem
No vale, a vida inteira
Labuta por cem
O fumo lareira acesa
Na rua p’lo ar
Convida a uma boa mesa
A entrar e a sentar
Bem-haja pela partilha
Do pouco que há
A honra está na verdade
Das gentes de cá
Traduction des paroles
La douce chante ribeira
Suivez qui a
L'escalade de la tour de la cloche
Le mirage de L'au-delà
La tour est Sentinelle
De l'effort dont
Dans la vallée, toute la vie
Un travail d'une centaine de
Cheminée à fumée allumée
Sur la rue P'lo ar
Invite à une bonne table
Venir et s'asseoir
Eh bien - il est pour le partage
Du peu il y a
L'honneur est en fait
Des gens d'ici