Cristian Castro — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nunca Voy a Olvidarte
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nunca Voy a Olvidarte » de Cristian Castro.
Paroles
Junte lo mas hermoso
Que he vivido contigo
Los detalles las cosas
Que me haran recordarte
Ahora voy a marcharme
Pues tu lo decidiste
Lo comprendo y me alejo
No sin antes decirte
Que el tiempo que duro nuestro amor
Tu me hiciste feliz
Y en mi adios te deseo lo mejor
Pero estes donde estes
Nunca voy a olvidarte
Yo te juro que no
Tratare de olvidarte
Si tu quieres mi amor
Para mi no me importa
Yo te quiero a morir
Sobre todas las cosas…
Junte lo mas hermoso
Que he vivido contigo
Los detalles las cosas
Que me haran recordarte
Ahora voy a marcharme
Pues tu lo decidiste
Lo comprendo y me alejo
No sin antes decirte
Que el tiempo que duro nuestro amor
Tu me hiciste feliz
Y en mi adios te deseo lo mejor
Pero estes donde estes
Nunca voy a olvidarte
Yo te juro que no
Tratare de olvidarte
Si tu quieres mi amor
Para mi no me importa
Yo te quiero a morir
Sobre todas las cosas…
CORO: EL TIEMPO QUE DURO NUESTRO AMOR, NUNCA LO OLVIDO
Nunca se olvida, nunca se olvida un dulce amor
CORO: EL TIEMPO QUE DURO NUESTRO AMOR, NUNCA LO OLVIDO
Y en mi adios te deseo lo mejor, lo mejor de la vida
CORO: EL TIEMPO QUE DURO NUESTRO AMOR, NUNCA LO OLVIDO
Ahora me marcho de aqui, con mucha pena lo voy a decir
CORO: EL TIEMPO QUE DURO NUESTRO AMOR…
INDIA: Nuestro amor…
CORO: NUNCA LO OLVIDO…
Oh nunca nunca nunca nunca te olvido, nunca te
Olvido, nunca te olvido, nunca
El tiempo que duro nuestro amor
Tu me hiciste feliz
Y en mi adios te deseo lo mejor
Pero estes donde estes
Nunca voy a olvidarte
Yo te juro que no
Tratare de olvidarte
Si tu quieres mi amor
Para mi no me importa
Yo te quiero a morir
Sobre todas las cosas…
Traduction des paroles
Mettez ensemble la plus belle
Ce que j'ai vécu avec vous
Les détails les choses
Ça me fera me souvenir de toi
Maintenant, je suis partant.
Eh bien, vous avez décidé.
Je comprends et je marche
Pas sans vous le dire d'abord
Que le temps qui a duré notre amour
Vous M'A Fait Plaisir
Et dans mes adieux Je vous souhaite le meilleur
Mais vous êtes où vous êtes
Je ne t'oublierai jamais
Je te jure que je ne l'est pas.
Je vais essayer de vous oublier
Si tu veux mon amour
Je n'ai pas de soins
Je veux que tu meures
Au-dessus de toutes choses…
Mettez ensemble la plus belle
Ce que j'ai vécu avec vous
Les détails les choses
Ça me fera me souvenir de toi
Maintenant, je suis partant.
Eh bien, vous avez décidé.
Je comprends et je marche
Pas sans vous le dire d'abord
Que le temps qui a duré notre amour
Vous M'A Fait Plaisir
Et dans mes adieux Je vous souhaite le meilleur
Mais vous êtes où vous êtes
Je ne t'oublierai jamais
Je te jure que je ne l'est pas.
Je vais essayer de vous oublier
Si tu veux mon amour
Je n'ai pas de soins
Je veux que tu meures
Au-dessus de toutes choses…
REFRAIN: TANT QUE NOTRE AMOUR DURE, JE NE L'OUBLIE JAMAIS
N'oublie jamais, n'oublie jamais un amour doux
REFRAIN: TANT QUE NOTRE AMOUR DURE, JE NE L'OUBLIE JAMAIS
Et dans mon adieu, je vous souhaite le meilleur, le meilleur de la vie
REFRAIN: TANT QUE NOTRE AMOUR DURE, JE NE L'OUBLIE JAMAIS
Maintenant, je pars d'ici, je suis désolé de le dire
REFRAIN: LE TEMPS QUI DURE NOTRE AMOUR…
INDE: notre amour * Global Voices…
REFRAIN: JE N'OUBLIERAI JAMAIS…
Oh jamais Jamais jamais Jamais Vous Oublier, ne jamais oublier que vous
J'oublie, je vous oublierai jamais, jamais
Le temps que notre amour dure
Vous M'A Fait Plaisir
Et dans mes adieux Je vous souhaite le meilleur
Mais vous êtes où vous êtes
Je ne t'oublierai jamais
Je te jure que je ne l'est pas.
Je vais essayer de vous oublier
Si tu veux mon amour
Je n'ai pas de soins
Je veux que tu meures
Au-dessus de toutes choses…