Cris Aflalo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Giranda
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Giranda » de Cris Aflalo.
Paroles
A giranda girou
Giranda anda gira
Gira anda girandou
A giranda chegou
Minha gente, vamos brincar
Aproveitando a lua
Que vem saindo acolá
Por detrás da colina, nhá nhá
Convidando a amar
A giranda chegou
Vamos logo abandonar
A tristeza maldita
Pra ela não mais voltar
Tangendo a má onda, nhá nhá
Pro fundo do mar
A giranda chegou
Nós paramos pra agradecer
A bondade infinita
De iluminar meu sapê
Nesta festa tão bela, nhá nhá
Que nos deu prazer
Traduction des paroles
Le giranda filé
Giranda anda gira
Gira anda girandou
La giranda est arrivée
Mon peuple, à vous de jouer
Profitant de la lune
Qui vient là
Derrière la colline, NHA NHA
Invitation à l'amour
La giranda est arrivée
Nous allons bientôt abandonner
La tristesse maudite
Pour elle de ne pas revenir
Tangendo une mauvaise vague, NHA NHA
Pro des fonds marins
La giranda est arrivée
Nous nous arrêtons pour vous remercier
La bonté infinie
Allume mon sapê
Dans cette fête si belle, NHA NHA
Cela nous a donné du plaisir