Cripple Bastards — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sangue chiama
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sangue chiama » de Cripple Bastards.
Paroles
Un affronto che sanguina non lo ricucirò mai
sta nella storia di un’offesa il succo di quello che sei
è il saper ricambiare o lasciar passare così
quale piatto freddo — non puoi fermarti qui.
In fondo chi sei, nato per prenderle o darle?
In fondo chi sei, dai giudica, che cazzo fa più male?
In fondo chi sei, che prezzo ha la tua faccia?
In fondo chi sei, facile preda o minaccia?
Guardati intorno, in che latrina strisciamo
superficialità vs rispetto in un campo sovraffollato
.forse ha sempre più senso dar peso a quanto vali.
La parte dell’inculato come targa perenne
bacheca passiva su cui inchiodare ogni infamia
.forse ha sempre più senso non tollerare mai
non tollerare mai — chi ferisce parlando
non tollerare mai — chi scavalca senza rendere conto
non tollerare mai — uno sguardo di troppo,
mai
Creati un occhio esterno schiera le armi che hai
alimenta il coraggio, gli obiettivi che vuoi
infierisci ad oltranza su chi è pieno di sé
supplicheranno sotto la lama che c'è in te,
difendi il valore della tua identità:
un prostrato o un fulcro che trasmette credibilità?
Impersoni il perdente o chi ha sempre un perché,
fuoco o fango la linfa che c'è in te?
Sangue chiama
(il ribollire di un temperamento di sfida)
sangue chiama
(non è la stazza ma il movente che vince)
sangue chiama
(la tua matrice fa la differenza
e ti implora di non tollerare mai)
non tollerare mai
Traduction des paroles
Un affront qui saigne Je ne le couderai jamais
c'est dans l'histoire d'une infraction, le jus de qui vous êtes
c'est le savoir comment rendre la pareille ou laisser aller comme ça
ce plat froid — vous ne pouvez pas arrêter ici.
Après tout, qui êtes-vous, né pour les prendre ou les donner?
Après tout, qui êtes-vous, allez, juge, ce qui la baise fait le plus mal?
Après tout, qui êtes-vous, quel est le prix de votre visage?
Qui êtes-vous, proie facile ou menace?
Regardez autour de vous, dans quelles latrines nous rampons
superficialité vs respect dans un champ Surpeuplé
.peut-être qu'il est de plus en plus logique de donner du poids à ce que vous valez.
La partie du cul comme une plaque pérenne
babillard passif sur lequel clouer chaque infamie
.peut être qu'il est de plus en plus logique de ne jamais tolérer
ne jamais tolérer-qui fait mal à parler
ne jamais tolérer-ceux qui dépassent sans responsabilité
ne jamais tolérer - un regard trop,
jamais
Créer un œil externe déployer les armes que vous avez
alimenter le courage, les objectifs que vous voulez
exaspérer l'auto-plein
ils mendieront sous la lame qui est en vous,
défendre la valeur de votre identité:
un prostré ou un pivot qui transmet la crédibilité?
Usurper l'identité du perdant ou qui a toujours un pourquoi,
feu ou boue la sève qui est en vous?
Le sang des appels
(le bouillonnement d'un tempérament de défi)
le sang des appels
(il n'est pas le tonnage, mais le motif qui gagne)
le sang des appels
(votre matrice fait une différence
et vous supplie de ne jamais tolérer)
ne jamais tolérer