Criminal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sons of Cain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sons of Cain » de Criminal.
Paroles
Perpetual, it’s brother against brother
Terminal, endemic social disease
Fatal spiral of violence
Programmed to prey upon the weak
The writing’s on the wall
The sin is in us all
Sow the hate
Reap the pain
On and on
We are sons of Cain
Sow the hate
Reap the pain
On and on
We are sons of Cain
Primal, instinctive drive to kill
Criminal, denied morality
Animal, only the strong survive
Perpetual, as old as time itself
The writing’s on the wall
The sin is in us all
Sow the hate
Reap the pain
On and on
We are sons of Cain
Sow the hate
Reap the pain
On and on
We are sons of Cain
Through the ages the seed was sown
Our contempt for peace has grown
Dead-end road of annihilation
Only one way to go which is down
As it’s written so shall it be done
Fratricide, genocide, total war
Ashen remains of civilization
Only one way to go which is down
Perpetual, it’s brother against brother
Terminal, endemic social disease
Fatal spiral of violence
Programmed to prey upon the weak
Sow the hate
Reap the pain
On and on
We are sons of Cain
Sow the hate
Reap the pain
On and on
We are sons of Cain
Traduction des paroles
Perpétuel, c'est frère contre frère
Maladie sociale endémique terminale
Spirale fatale de la violence
Programmé pour attaquer les faibles
L'écriture est sur le mur
Le péché est en nous tous
Semer la haine
Récolter la douleur
Sur et sur
Nous sommes fils de Caïn
Semer la haine
Récolter la douleur
Sur et sur
Nous sommes fils de Caïn
Primal, Pulsation instinctive à tuer
Criminel, morale niée
Animal, seuls les forts survivent
Perpétuel, aussi vieux que le temps lui-même
L'écriture est sur le mur
Le péché est en nous tous
Semer la haine
Récolter la douleur
Sur et sur
Nous sommes fils de Caïn
Semer la haine
Récolter la douleur
Sur et sur
Nous sommes fils de Caïn
À travers les âges la graine a été semée
Notre mépris pour la paix a augmenté
Impasse de l'anéantissement
Une seule façon d'aller qui est vers le bas
Comme il est écrit il en sera ainsi
Fratricide, génocide, guerre totale
Cendres restes de civilisation
Une seule façon d'aller qui est vers le bas
Perpétuel, c'est frère contre frère
Maladie sociale endémique terminale
Spirale fatale de la violence
Programmé pour attaquer les faibles
Semer la haine
Récolter la douleur
Sur et sur
Nous sommes fils de Caïn
Semer la haine
Récolter la douleur
Sur et sur
Nous sommes fils de Caïn