Crazy 8's — Paroles et traduction des paroles de la chanson Johnny Q
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Johnny Q » de Crazy 8's.
Paroles
I don’t know what’s going on the TV news has got me confused
So Bobby King is paying his dues for bald faced avarice
Was it the CIA or the same or the other side, somebody’s lying
They write in black and white but it comes out gray to me, I can’t believe it
I don’t know, no I don’t, but I care
Through all the subterfuge and intrigue we’ve lost our way trying to keep it
And though we ask the old God for change the status quo will remain
They turned us inside out with half truths confusing you, seems so good to me
I don’t know, no I don’t, but I care
It’s hard to tell the good from the bad when they’re both wearing camouflage
green jeans
And when the danger lurks for the teens in bed some more, it’s nothing new
Well if there’s any doubt who I am just call me John, Johnny Q Public
Now that the Walter Cronkites are gone I’m so unsure I can’t believe it
I don’t know, no I don’t, but I care
Traduction des paroles
Je ne sais pas ce qu'il se passe sur les nouvelles TV m'a confondu
Donc Bobby King paie ses cotisations pour l'avarice chauve
Était-ce la CIA ou le même ou de l'autre côté, quelqu'un ment
Ils écrivent en noir et blanc mais ça sort gris pour moi, je n'arrive pas à le croire
Je ne sais pas, non, mais je m'en soucie
À travers tout le subterfuge et l'intrigue nous avons perdu notre chemin en essayant de le garder
Et bien que nous demandions au vieux dieu de changer le statu quo restera
Ils nous ont retournés à l'envers avec des demi-vérités qui vous confondent, ça me semble si bon
Je ne sais pas, non, mais je m'en soucie
Il est difficile de distinguer le bon du mauvais quand ils portent tous les deux du camouflage
vert jeans
Et quand le danger se cache pour les adolescents au lit un peu plus, ce n'est rien de nouveau
Eh bien, s'il y a un doute qui je suis, appelez-moi John, Johnny Q Public
Maintenant que les Walter Cronkites sont partis je suis si incertain Je ne peux pas le croire
Je ne sais pas, non, mais je m'en soucie