Crash Test Dummies — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm Outlived By "That" Thing?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm Outlived By "That" Thing? » de Crash Test Dummies.
Paroles
I threw out a stupid common paperweight
And it went out into the country
To a place where other solid objects lie around
Well, it’s quite hard, and so it’s probably still there
And when i die, it will still be somewhere
Ha-ha, i’m outlived by that thing and stupid things like that
A man once took a very famous photograph
Went in books and even lectures
Said it was a monster in the old loch ness
Before he died, his wife gave him a backrub
He confessed his lie, he took the picture in the bathtub
Ha-ha, he’s outlived by that thing and stupid things like that
Scientists have recently just found out
About a fish they didn’t know of That lives along the bottom of the darkest seas
It doesn’t need eyes, it’s been there a long while
Since back in the times of giant flying reptiles
Ha-ha, i’m outlived by that thing and stupid things like that
Traduction des paroles
J'ai jeté un stupide presse papier commun
Et il est sorti dans le pays
À un endroit où d'autres objets solides se trouvent autour
Eh bien, c'est assez dur, et donc c'est probablement toujours là
Et quand je mourrai, ce sera toujours quelque part
Ha-ha, j'ai survécu à cette chose et à des choses stupides comme ça
Un homme a pris une photo très célèbre
Je suis allé dans des livres et même des conférences
Il a dit que c'était un monstre dans le vieux loch ness
Avant de mourir, sa femme lui a donné un backrub
Il a avoué son mensonge, il a pris la photo dans la baignoire
Ha-ha, il a survécu à cette chose et à des choses stupides comme ça
Les scientifiques ont récemment découvert
A propos d'un poisson qu'ils ne connaissaient pas qui vit au fond des mers les plus sombres
Il n'a pas besoin d'yeux, il est là depuis longtemps
Depuis le temps des reptiles volants géants
Ha-ha, j'ai survécu à cette chose et à des choses stupides comme ça