Crash Street Kids — Paroles et traduction des paroles de la chanson You'll Be Getting Off Here
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You'll Be Getting Off Here » de Crash Street Kids.
Paroles
We’ll take you as far as Detroit
And then you’ll have to call your boyfriend or brother
Anyone at all
Don’t be blue. Where’s the sweet girl that we knew?
Next time through we’ll think of you!
And the lights are burning out
Your night is almost through my love
I’m sorry but you’ve got to go It’s kinda like a dream
Cut from a Hollywood silver screen
It’s time to let the credits roll
'Cause you’ll be getting off here
Be getting off here
Bye-Bye!
You’ll be getting off here
Be getting off…
And the lights are all burned out
Your night is almost through my love
I’m sorry but you’ve got to go You’ll be getting off here
Be getting off here
Bye-Bye!
You’ll be getting off here
Be getting off here
So long, So long!
La dada dada da Da da dada da Bye-Bye!
«Off you go, Love»
«We'll drop you off in the next state…
… Just call, just call Neil Merryweather and the Space Rangers,
they’ll come pick you up!»
Traduction des paroles
On vous emmènera Jusqu'à Detroit
Et puis vous devrez appeler votre petit ami ou votre frère
Quelqu'un
Ne soyez pas bleu. Où est la gentille fille qu'on connaissait?
La prochaine fois, nous penserons à vous!
Et les lumières sont en burn-out
Ta nuit passe presque par mon amour
Je suis désolé mais tu dois y aller C'est un peu comme un rêve
Découpé dans un écran D'Argent hollywoodien
Il est temps de laisser les crédits rouler
Parce que tu vas descendre ici
S'éclater ici
Bye-Bye!
Vous trouverez ici
S'éclater…
Et les lumières sont toutes brûlées
Ta nuit passe presque par mon amour
Je suis désolé mais vous devez partir vous allez descendre ici
S'éclater ici
Bye-Bye!
Vous trouverez ici
S'éclater ici
Si longtemps, Si longtemps!
La dada Dada da da da Dada da Bye-Bye!
«Vous partez, l'Amour»
"Nous vous déposerons dans le prochain état…
Appelez Neil Merryweather et les Space Rangers,
ils vont venir vous chercher!»