Craig David — Paroles et traduction des paroles de la chanson Can You Feel Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Can You Feel Me » de Craig David.
Paroles
Tell me, tell me why you wanted to go Though I asked you to stay
Most definitely the finest girl
From around my way (yeah)
Sexy physique sexy for that
It was just your way, yeah
I coulda been your man
You could’ve been my sweet lady
Bridge:
Now I can’t see how this could be for real
Oh no how you could go and leave before
I could tell you how I feel so I sing it Now I don’t know
As I’m cruisin in my ride
How did I let you go Without a woman by my side
Always stoppin my flow
Guess it’s my fault I never try
Can you feel me Can you feel me Should I stay should I go Well thats just for me to decide
True playa for real
That informations passing by What’s the deal let us go
I wanna thank her for my pride
Can you feel me Can you feel me It’s just a case of I didn’t want you to go
I knew I wouldn’t get to see you no more
Some people take it fast
Some people take it slow
Just to tell you how they want you need you oh
(It's time to move on)
I don’t think you understand me Cause when you came to my apartment 543
Cause it was that I was just too blind to see
You were the only girl for me Bridge/chorus
Now I know this might seem strange
We could’ve been in paradise
Now that your gone
Something just don’t feel right
So baby won’t you bring it home to me
Traduction des paroles
Dis-moi, Dis-moi pourquoi tu voulais y aller alors que je t'ai demandé de rester
Certainement la plus belle fille
À partir de autour de mon chemin (ouais)
Sexy physique sexy pour que
Il a été tout simplement votre façon, ouais
J'aurait été votre homme
Tu aurais pu être ma douce dame
Pont:
Maintenant je ne vois pas comment cela pourrait être réel
Oh non comment tu as pu partir avant
Je pourrais te dire ce que je ressens alors je le chante maintenant je ne sais pas
Comme je suis cruisin dans ma course
Comment t'ai je laissé partir sans une femme à mes côtés
Toujours arrêter mon flux
Je suppose que c'est de ma faute je n'essaie jamais
Pouvez vous me sentir pouvez vous me sentir devrais je rester devrais je aller Eh bien c'est juste pour moi de décider
Vrai playa pour de vrai
Que les informations passant par quel est le problème laissez nous aller
Je veux la remercier pour ma fierté
Tu me sens tu me sens c'est juste un cas de Je ne voulais pas que tu partes
Je savais que je ne serais pas vous voir non plus
Certaines personnes le prennent vite
Certaines personnes le prennent lentement
Juste pour vous dire comment ils veulent vous avez besoin de vous oh
(Il est temps de passer)
Je ne pense pas que vous me compreniez parce que quand vous êtes venu à mon appartement 543
La Cause c'est que j'étais trop aveugle pour voir
Tu étais la seule fille pour moi Bridge / chorus
Maintenant je sais que cela peut sembler étrange
On aurait pu être au paradis
Maintenant que votre parti
Quelque chose de juste ne se sent pas le droit
Alors bébé tu ne veux pas me le ramener à la maison