Cows — Paroles et traduction des paroles de la chanson 3-Way Lisa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 3-Way Lisa » de Cows.
Paroles
I take Lisa to the movies-she's my date
But I know there’sa’s in there, I can’t wait,
I take there’sa in the back seat all night long,
It’s there’sa in my backseat-then she’s gone,
We drive down by the river, I’m getting bored,
And there’sa’s getting anxious, she feels ignored,
Then the eyes roll back, yeah, here comes there’sa,
Now there’s a girl I can get a piece of,
Come morning Lisa will feel like hell,
But who can she tell?,
I take her back to her place, we shake hands,
Then I make a date with Lisa- I’ve got plans…
Traduction des paroles
J'emmène Lisa au cinéma-c'est ma copine
Mais je sais qu'il en est un qui est là, je ne peux pas attendre,
Je les prends sur la banquette arrière toute la nuit,
C'est there'SA dans ma banquette arrière-puis elle est partie,
On descend par la rivière, je m'ennuie,
Et il devient anxieux, elle se sent ignorée,
Puis les yeux se replient, oui, voilà,
Maintenant il y a une fille dont je peux avoir un morceau,
Venez le matin Lisa se sentira comme l'enfer,
Mais qui peut-elle dire?,
Je la ramène chez elle, on se serre la main,
Ensuite, je fais un rendez-vous avec Lisa-j'ai des projets…