Cover Your Tracks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Spin The Bottle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Spin The Bottle » de Cover Your Tracks.
Paroles
I feel it peering out my eyes.
Like there’s another man inside.
Oh god, I hope this isn’t.
The demon living in me.
But everyday it gets so hard that I can’t hear.
I tried to let you know.
Instead I let you go.
A broken bottle spinning round and round and round and round again.
I made you take the blame.
But we both know its me.
A broken bottle spinning round and round and round and round again.
No, I think I’m losing all control.
Cause now i know I’m not alone.
Oh god, what is this in me.
A curse or just me.
I tried to let you know.
Instead I let you go.
A broken bottle spinning round and round and round and round again.
I made you take the blame.
But we both know its me.
A broken bottle spinning round and round and round and round again.
I will not sink into your hands
I will not let you win
I am the failure
But you let me win
I am the failure
But you let me win
I tried to let you know.
Instead I let you go.
A broken bottle spinning round and round and round and round again.
I made you take the blame.
But we both know its me.
A broken bottle spinning round and round and round and round again.
I made you take the blame.
But we both know its me.
Traduction des paroles
Je le sens à scruter mes yeux.
Comme s'il y avait un autre homme à l'intérieur.
Oh mon dieu, j'espère que ce n'est pas le cas.
Le démon qui habite en moi.
Mais tous les jours, ça devient si dur que je ne peux pas entendre.
J'ai essayé de vous laisser savoir.
Au lieu de cela je vous laisse aller.
Une bouteille cassée tourner en rond et rond et rond et rond à nouveau.
Je vous ai fait prendre le blâme.
Mais nous savons tous les deux de son moi.
Une bouteille cassée tourner en rond et rond et rond et rond à nouveau.
Non, Je crois que je perds tout contrôle.
Parce que maintenant je sais que je ne suis pas seule.
Oh mon Dieu, qu'est-ce que c'est en moi.
Une malédiction ou juste moi.
J'ai essayé de vous laisser savoir.
Au lieu de cela je vous laisse aller.
Une bouteille cassée tourner en rond et rond et rond et rond à nouveau.
Je vous ai fait prendre le blâme.
Mais nous savons tous les deux de son moi.
Une bouteille cassée tourner en rond et rond et rond et rond à nouveau.
Je ne vais pas sombrer dans vos mains
Je ne vais pas vous laisser gagner
Je suis l'échec
Mais vous me laisser gagner
Je suis l'échec
Mais vous me laisser gagner
J'ai essayé de vous laisser savoir.
Au lieu de cela je vous laisse aller.
Une bouteille cassée tourner en rond et rond et rond et rond à nouveau.
Je vous ai fait prendre le blâme.
Mais nous savons tous les deux de son moi.
Une bouteille cassée tourner en rond et rond et rond et rond à nouveau.
Je vous ai fait prendre le blâme.
Mais nous savons tous les deux de son moi.