Coven — Paroles et traduction des paroles de la chanson Threshold of the New
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Threshold of the New » de Coven.
Paroles
The seas are quiet
When the wind goes over
So calm are we When the passions
Are no more
For then we know
How vain it was to boast
Of fleeting things
So certain to be lost
Clouds of affection
Run from our younger eyes
Conceal that emptiness
From which the age describes
The soul’s dark cell
Battered and decayed
Let’s walk in new light
Through openings that
Time has made
Leaving behind both
Worlds at once they knew
That they stand upon
The threshold of the new
Stronger by weakness
Wiser men become
As they draw near
To their eternal home
Leaving the old
Both worlds at once
They view that they
Stand upon the threshold
Of the new
Traduction des paroles
Les mers sont calmes
Lorsque le vent dépasse
Nous sommes si calmes quand les passions
Sont pas plus
Car alors nous savons
Comme c'était vain de se vanter
De l'éphémère des choses
Si certain d'être perdu
Les nuages de l'affection
Fuyez de nos yeux plus jeunes
Cachez ce vide
À partir de laquelle l'âge décrit
La cellule sombre de l'âme
Battues et pourri
Marchons dans une nouvelle lumière
Par des ouvertures qui
Le temps a fait
Laissant derrière eux les deux
Mondes à la fois ils savaient
Qu'ils se tiennent sur
Le seuil de la nouvelle
Plus fort par la faiblesse
Les hommes plus sages deviennent
Comme ils se rapprochent
À leur demeure éternelle
Laissant le vieux
Deux mondes à la fois
Ils estiment qu'ils
Debout sur le seuil
De la nouvelle