Courtship — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Ain't Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Ain't Love » de Courtship.
Paroles
When you’re in love, girl, here’s the right thing to do
Don’t be afraid to let your feelings come through
No, it’s not fun, so put love where it belongs
Keeping everything inside will never do
For me and you (me and you), la la la
Love ain’t love, ain’t love, baby
Love ain’t love, ain’t love
'Til you give it to somebody (just ain’t love)
It just ain’t love (just ain’t love)
'Til you give it to somebody (just ain’t love)
Give me your love, and darling, I’ll give you mine
You’ve gotta give to receive
Ooh, put your love on the line
Girl, when you do, it’s coming right back to you
Give me all your love, all your lovin' all the time
All the time, la la la
Love ain’t love, ain’t love, baby
Love ain’t love, ain’t love
'Til you give it to somebody (just ain’t love)
It just ain’t love (just ain’t love)
'Til you give it to somebody (just ain’t love)
Just ain’t love
Give to receive (you've gotta give to receive)
Put your love on the line (put your love on the line)
Give me all your love (give me all your love)
All your lovin' all the time (all the time)
All the time, la la la
Love ain’t love, ain’t love, baby, baby
Love ain’t love, ain’t love, baby
Love ain’t love, ain’t love, baby
Love ain’t love, ain’t love, baby
Traduction des paroles
Quand tu es amoureuse, voici la bonne chose à faire
N'ayez pas peur de laisser passer vos sentiments
Non, ce n'est pas amusant, alors mettez l'amour là où il appartient
Garder tout à l'intérieur ne fera jamais
Pour moi Et Toi (moi Et toi), la la la
L'amour n'est pas l'amour, n'est pas l'amour, bébé
L'amour n'est pas de l'amour, n'est pas de l'amour
Jusqu'à ce que vous le donniez à quelqu'un (Just ain't love)
C'est juste pas l'amour (c'est juste pas l'amour)
Jusqu'à ce que vous le donniez à quelqu'un (Just ain't love)
Donne - moi ton amour, et chérie, je te donnerai le mien
Tu dois donner pour recevoir
Ooh, mets ton amour en jeu
Ma fille, quand vous le faites, c'est de revenir tout de suite à vous
Donne-moi tout ton amour, tout ton amour tout le temps
Tout le temps, la la la
L'amour n'est pas l'amour, n'est pas l'amour, bébé
L'amour n'est pas de l'amour, n'est pas de l'amour
Jusqu'à ce que vous le donniez à quelqu'un (Just ain't love)
C'est juste pas l'amour (c'est juste pas l'amour)
Jusqu'à ce que vous le donniez à quelqu'un (Just ain't love)
N'est tout simplement pas l'amour
Donner pour recevoir (vous devez donner pour recevoir)
Mettez votre amour sur la ligne (mettre votre amour sur la ligne)
Donne-moi tout ton amour (donne - moi tout ton amour)
Tout ton amour tout le temps (tout le temps)
Tout le temps, la la la
L'amour n'est pas de l'amour, n'est-ce pas de l'amour, bébé, bébé
L'amour n'est pas l'amour, n'est pas l'amour, bébé
L'amour n'est pas l'amour, n'est pas l'amour, bébé
L'amour n'est pas l'amour, n'est pas l'amour, bébé