Courtney Jones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Is Love Getting Made Anymore?

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Is Love Getting Made Anymore? » de Courtney Jones.

Paroles

Who knows where love comes from and how it spreads around?
Does it fall like the rain before it kisses the ground?
I hear we’re running low of a lot of what we need
What used to blossom just dies as a seed
Is love getting made anymore?
Is there still as much love as there once was before?
Is it locked in a prison, still behind some dark door?
Is love getting made anymore?
Confusion and shadows getting cast everywhere
A hot gust of anger then a chill in the air
Each day we’re all guessing, don’t know what to except
What time once nurtured now fades from neglect
Is love getting made anymore?
Is there still as much love as there once was before?
Is it locked in a prison, still behind some dark door?
Is love getting made anymore?
Oh, we’ve got all these highways filled up with cars
We’re turned night into days as we sail among the stars
It seems so much progress but so little trust
The world’s rushing forward leaving love in the dust
What passes for love now can be wrapped in a lie
Cause love is a gift that will never ask why
We need to start living, giving love room to grow
If love disappears then we’ll reap what we sow
Is love getting made anymore?
Is there still as much love as there once was before?
Is it locked in a prison, still behind some dark door?
Is love getting made anymore?
Is love getting made anymore? (anymore)
Is love getting made (anymore)
Is love getting made (anymore)
Is love getting made (anymore)
Anymore (anymore), anymore
Anymore (anymore), anymore
Anymore (anymore), anymore

Traduction des paroles

Qui sait d'où vient l'amour et comment il se propage?
Ne tomber comme la pluie avant qu'il embrasse le sol?
J'ai entendu dire que nous manquions de beaucoup de ce dont nous avons besoin
Ce qui fleurissait meurt comme une graine
C'est l'amour se fait plus?
Y a-t-il encore autant d'amour qu'avant?
Est-il enfermé dans une prison, toujours derrière une sombre porte?
C'est l'amour se fait plus?
Confusion et ombres se jeter partout
Un coup de colère puis un froid dans l'air
Chaque jour, nous devinons tous, Je ne sais pas quoi faire, sauf
Quelle heure autrefois nourrie disparaît maintenant de la négligence
C'est l'amour se fait plus?
Y a-t-il encore autant d'amour qu'avant?
Est-il enfermé dans une prison, toujours derrière une sombre porte?
C'est l'amour se fait plus?
Oh, toutes ces autoroutes sont remplies de voitures
Nous sommes transformés de nuit en jours alors que nous naviguons parmi les étoiles
Il semble tant de progrès mais si peu de confiance
Le monde se précipite en avant laissant l'amour dans la poussière
Ce qui passe pour l'amour maintenant peut être enveloppé dans un mensonge
Parce que l'amour est un cadeau qui ne demandera jamais pourquoi
Nous devons commencer à vivre, donner de la place à l'amour pour grandir
Si l'amour disparaît alors nous récolterons ce que nous semons
C'est l'amour se fait plus?
Y a-t-il encore autant d'amour qu'avant?
Est-il enfermé dans une prison, toujours derrière une sombre porte?
C'est l'amour se fait plus?
C'est l'amour se fait plus? (plus)
C'est l'amour se fait plus)
C'est l'amour se fait plus)
C'est l'amour se fait plus)
Plus (plus), plus
Plus (plus), plus
Plus (plus), plus