Courtney Jones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Afterthought
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Afterthought » de Courtney Jones.
Paroles
One more thing
Why is it always afterthoughts that make us proud
Why couldn’t it be
There in the moment, armed and ready for out loud?
One more thing
A little too late to make a difference now I know
Just out of reach
I wish I could pull back the words that I let go
Some of us think, quick on our feet
Ready for seemingly for anything
The rest of us fail, but take our best shot
Only to have it come to us as an afterthought
One more thing
Waiting on just the right response for me to say
Before I leave
Waiting too long is worse than just walking away
Some of us think, quick on our feet
Ready for seemingly for anything
The rest of us fail, but take our best shot
Only to have it come to us as an afterthought
If timing is
Everything
Then I don’t have anything
To show for myself
One more thing
Just one more thing
One more thing
(Afterthoughts)
(Afterthoughts)
One more thing
One more thing
Traduction des paroles
Une chose de plus
Pourquoi est-ce toujours après-pensées qui nous rendent fiers
Pourquoi ne pourrait-elle pas être
Là dans le moment, armé et prêt pour à haute voix?
Une chose de plus
Un peu trop tard pour faire une différence maintenant je sais
Juste hors de portée
J'aimerais pouvoir retirer les mots que j'ai lâchés
Certains d'entre nous pensent, vite sur nos pieds
Prêt pour apparemment pour rien
Le reste d'entre nous échouent, mais prendre notre meilleur coup
Seulement pour que cela nous arrive après coup
Une chose de plus
En attendant juste la bonne réponse pour moi de dire
Avant que je parte
Attendre trop longtemps est pire que de partir
Certains d'entre nous pensent, vite sur nos pieds
Prêt pour apparemment pour rien
Le reste d'entre nous échouent, mais prendre notre meilleur coup
Seulement pour que cela nous arrive après coup
Si le temps est
Tout
Alors je n'ai rien
Pour montrer pour moi
Une chose de plus
Une chose de plus
Une chose de plus
(Après-coups)
(Après-coups)
Une chose de plus
Une chose de plus