Courtesy Drop — Paroles et traduction des paroles de la chanson What Makes This Place Worth Calling Our Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What Makes This Place Worth Calling Our Home » de Courtesy Drop.
Paroles
We’ve had our share of dark days
When every breath seemed harsher than the last
Trying to carry the world by our own strength
Gamble with the future
Sacrifice the past
We always ran
From the obvious answers
And turned a cold shoulder to the warmest of hearts
Ignoring their acts
Ignoring the fact
That only when the pain fades
Will the healing start
But when we let go
Of our pride
And let the bitterness inside our eyes die
We found the will to repay
All of the debts we’d raised
And let passion lead
Instead of aimless hate
We fought too many battles
And embraced the pain of the weight all on our own
But finding friends that counteract the stumbles
Is what makes this place worth calling our home
Traduction des paroles
Nous avons eu notre part de jours sombres
Quand chaque respiration semblait plus dure que la dernière
Essayer de porter le monde par nos propres forces
Jouer avec l'avenir
Le Sacrifice de la dernière
Nous avons toujours couru
Des réponses évidentes
Et a tourné une épaule froide au plus chaud des coeurs
Ignorant leurs actes
Ignorant le fait
Que seulement quand la douleur s'estompe
Sera le début de guérison
Mais quand nous laisser aller
De notre fierté
Et laissez l'amertume à l'intérieur de nos yeux mourir
Nous avons trouvé la volonté de rembourser
Toutes les dettes que nous avions accumulées
Et laissez la passion mener
Au lieu de la haine sans but
Nous avons mené trop de batailles
Et embrassé la douleur du poids tout seul
Mais trouver des amis qui contrecarrent les trébuchements
Est ce qui rend cet endroit vaut la peine d'appeler notre maison