Count Zero — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sail Your Ship By
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sail Your Ship By » de Count Zero.
Paroles
When I met you, you were off course
Fate’s winds blew you to my sand
You said, «My! What beauty lies here!»
But you just needed some dry land
You hired hands to recruit me
But them uniforms don’t suit me
Well, if dumbshit you don’t care
To give something new a try
Sail your ship by
Sail your ship by
Sail your ship by
Sail your ship by
Found you storm-tossed, off the whale’s roads
Seaweed-necklaced, all soiled and green
Led you uphill I fed you plenty
Your mates drank with my best fifteen
But once you saw you wouldn’t rule me
You pulled out all the stops to fool me
With flattery only to confound me
Then deflowered all the bounty
Look, if you’re too scared to bear
To open one spare blue eye
Sail your ship by
Just sail your ship by
Just sail your ship by
Just sail your ship on by
Oh, look at you, look at you
You dress like a pirate, a devil
Well, I work another level
Some might call higher. But I ain’t talking height
I’ve just found fire’s better used for light
Heads up, all you bankrolled babes
Here’s a beam to blast your astrolabes
And if you dare not even spare
One minute bare spot in your mind
Sail your ship by
Sail your ship on by
Sail your ship by
Sail it on by x3
Sail your ship by
Sail your ship on by
Sail your ship by
Sail it on by, by, by, by
Traduction des paroles
Quand je vous ai rencontré, vous étiez hors cours
Les vents du destin vous ont soufflé sur mon sable
Vous l'avez dit, «Mon! Quelle beauté se trouve ici!»
Mais tu avais juste besoin de terre sèche
Vous avez engagé hands pour me recruter
Mais ces uniformes ne me conviennent pas
Eh bien, si idiot tu t'en fous
Pour donner quelque chose de nouveau à essayer
Naviguez votre bateau par
Naviguez votre bateau par
Naviguez votre bateau par
Naviguez votre bateau par
Je t'ai trouvé balancé par la tempête, sur les routes de la baleine
Algues-colliers, toutes sales et vertes
Qui vous a conduit en montée, je nourris beaucoup
Tes potes ont bu avec mes meilleurs quinze
Mais une fois que tu l'as vu tu ne m'as pas gouverné
Tu as fait tout pour me tromper
Avec la flatterie seulement pour me confondre
Puis défloré toute la prime
Ecoute, si tu as trop peur pour supporter
Pour ouvrir un œil bleu de rechange
Naviguez votre bateau par
Il suffit de naviguer votre navire par
Il suffit de naviguer votre navire par
Il suffit de naviguer votre navire par
Oh, regardez-vous, regardez-vous
Tu t'habilles comme un pirate, un diable
Eh bien, je travaille à un autre niveau
Certains pourraient appeler plus haut. Mais je ne parle pas de taille
Je viens de trouver que le feu est mieux utilisé pour la lumière
Attention, tout ce que vous bankrolled babes
Voici un faisceau pour faire exploser vos astrolabes
Et si vous osez même pas épargner
Une minute tache nue dans votre esprit
Naviguez votre bateau par
Naviguez votre bateau par
Naviguez votre bateau par
Naviguez dessus par x3
Naviguez votre bateau par
Naviguez votre bateau par
Naviguez votre bateau par
Naviguer sur par, par, par, par