Count Basic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jazz In The House
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jazz In The House » de Count Basic.
Paroles
Would you like to come and try my style
And this is something from the wildest side
Life without a care, sweet sensation in the air
You can come and feel your fantasy
Everything is yours, it’s for free
The music’s grooving, the body is hot and moving
I’m gonna take you on a pleasure ride (pleasure ride)
Where your mind is free to fly
Like a bird on the wind
You can do anything
We got jazz in the house
We got jazz in the house
We are here in your house (in your house)
So let’s have fun tonight
Tell me, would you like to stay a while
Come here, put your hand in mine
Let your soul outside, the door of fun is open wide
I’m gonna take you on a pleasure ride (pleasure ride)
Where your mind is free to fly
Like a bird on the wind
You can do anything (do anything)
We got jazz in the house
We got jazz in the house
We are here in your house (in your house)
So let’s have fun tonight
We got jazz in the house
We got jazz in the house
We are here in your house (in your house)
So let’s have fun tonight
— - - GUITAR SOLO — - -
I’m gonna take you on a pleasure ride (pleasure ride)
Where your mind is free to fly
Like a bird on the wind
You can do anything (do anything)
We got jazz in the house
We got jazz in the house
We are here in your house (in your house)
So let’s have fun tonight
We got jazz in the house
We got jazz in the house
We are here in your house (in your house)
So let’s have fun tonight
Traduction des paroles
Voulez vous venir essayer mon style
Et c'est quelque chose du côté le plus sauvage
La vie sans soins, sensation douce dans l'air
Vous pouvez venir et sentir votre fantasme
Tout est à toi, c'est gratuit
La musique est grooving, le corps est chaud et en mouvement
Je vais vous prendre sur le plaisir (plaisir)
Où votre esprit est libre de voler
Comme un oiseau sur le vent
Vous ne pouvez rien faire
On a du jazz dans la maison
On a du jazz dans la maison
Nous sommes ici dans votre maison (dans votre maison)
Alors amusons nous ce soir
Dites-moi, voulez-vous rester un moment
Viens ici, mets ta main dans la mienne
Laissez votre âme dehors, la porte du plaisir est grande ouverte
Je vais vous prendre sur le plaisir (plaisir)
Où votre esprit est libre de voler
Comme un oiseau sur le vent
Vous pouvez faire quelque chose (n'importe quoi)
On a du jazz dans la maison
On a du jazz dans la maison
Nous sommes ici dans votre maison (dans votre maison)
Alors amusons nous ce soir
On a du jazz dans la maison
On a du jazz dans la maison
Nous sommes ici dans votre maison (dans votre maison)
Alors amusons nous ce soir
- - - GUITARE SOLO — - -
Je vais vous prendre sur le plaisir (plaisir)
Où votre esprit est libre de voler
Comme un oiseau sur le vent
Vous pouvez faire quelque chose (n'importe quoi)
On a du jazz dans la maison
On a du jazz dans la maison
Nous sommes ici dans votre maison (dans votre maison)
Alors amusons nous ce soir
On a du jazz dans la maison
On a du jazz dans la maison
Nous sommes ici dans votre maison (dans votre maison)
Alors amusons nous ce soir