Coughee Brothaz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Keep on Workin'
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Keep on Workin' » de Coughee Brothaz.
Paroles
Chorus:
Keep your mind on your grind homie
Keep on working
Look over both shoulders cause the devil is lurking
He comes in many forms to invade your space
He could be talking behind your back
Or staring your ass in your face
Keep your mind on your grind homie
Keep on working
Look over both shoulders cause the devil is lurking
He comes in many forms to invade your space
He could be talking behind your back
Or staring your ass in your face
Verse 1:
I’m trying to dis road from this heavy code of sin i’m draped in
Hope the lord don’t condemn me
For the iniquity i was shaped in
Cant trust nobody
Even babies got horns
I pulled my belt off and whopped my son the day he was born
I seen the death in many forms
Plenty times in the past
A few times he had some titties and a nice round ass
Soaped his game up so good
Added his with mine
Even got that fool in trouble a couple times
They say ignore the devil call man
Don’t let it go worse
Half the time i beat him to the punch and i called him first
And said whats up fool its k you know whats on the agenda
He said i got this kick back
Relax your mind and surrender
Try to confide in my pastor
For help and defeat-meant
So i met him at the motel
Where his hoes was meeting him
It could be your flesh and blood
Or one who ain’t even knowing you
The slave master
The CIA
Or the woman that’s blowing you man
Chorus:
Keep your mind on your grind homie
Keep on working
Look over both shoulders cause the devil is lurking
He comes in many forms to invade your space
He could be talking behind your back
Or staring your ass in your face
Keep your mind on your grind homie
Keep on working
Look over both shoulders cause the devil is lurking
He comes in many forms to invade your space
He could be talking behind your back
Or staring your ass in your face
Verse 2:
I’m starting to loose focus
Life seeming hopeless
Every corner i turn
I’m faced with some more shit
One day if its meant to be
If i’m one of the chosen
Every time i close my eyes
I vision in slow motion
Chaos killing’s the political religions
That manipulated the children
And the burning down the buildings
If it wasn’t for my wisdom
I probably still be locked in prison
Or lost in these streets trying to find a pot to piss in
So much love missing
Its hard to make a difference
Only tyrants make a living
Its survival of the fittest
If today is the yesterday or tomorrow
Take my advice and enjoy it now
And deal with the stress later on
Momma what went wrong
You taught your son to be strong
The pressure getting thick
And its hard to move along
Its more than just a song I’ve been writing since dawn
Had to get it off my chest
Hold my head and carry on
Chorus:
Keep your mind on your grind homie
Keep on working
Look over both shoulders cause the devil is lurking
He comes in many forms to invade your space
He could be talking behind your back
Or staring your ass in your face
Keep your mind on your grind homie
Keep on working
Look over both shoulders cause the devil is lurking
He comes in many forms to invade your space
He could be talking behind your back
Or staring your ass in your face
Verse 3:
The yard is full of snakes
I cut the grass to spot the serpentine lurking
Searching for ways to get me involved with extreme circumstances
A man is supposed to focus in life
How can you focus when you got backstabbers clutching the knife
Smiling in your face
But as soon as you leave them they shape shifting
Hate driven jealous of something make no mistake
Giving them your information or anything that you hold close
The devil will use illusions to fool you bro
Most of us fall for the same trick
Watch who you hang with
Look a snake in the face and let him know that he ain’t slick
That’s when the game switches
The brain glitches
Its strange is it
That’s cause they trying to knock you off of your main pivot
They claim friendship
But their actions speak louder
Pretend to be proud of you
But deep inside they really doubt you
They hate to see you make it
Success is the best revenge
So take it and win
Never be stressed again
Keep your grind
Chorus:
Keep your mind on your grind homie
Keep on working
Look over both shoulders cause the devil is lurking
He comes in many forms to invade your space
He could be talking behind your back
Or staring your ass in your face
Keep your mind on your grind homie
Keep on working
Look over both shoulders cause the devil is lurking
He comes in many forms to invade your space
He could be talking behind your back
Or staring your ass in your face
Traduction des paroles
Chorus:
Gardez votre esprit sur votre mouture pote
Continuez à travailler
Regardez par dessus les deux épaules parce que le diable se cache
Il vient sous de nombreuses formes pour envahir votre espace
Il pourrait parler dans ton dos
Ou regarder ton cul dans ton visage
Gardez votre esprit sur votre mouture pote
Continuez à travailler
Regardez par dessus les deux épaules parce que le diable se cache
Il vient sous de nombreuses formes pour envahir votre espace
Il pourrait parler dans ton dos
Ou regarder ton cul dans ton visage
Verset 1:
J'essaie de m'affranchir de ce lourd code du péché dans lequel je suis drapé
Espérons que le Seigneur ne me condamne pas
Pour l'iniquité dans laquelle j'ai été façonné
Cant confiance personne
Même les bébés ont des cornes
J'ai arraché ma ceinture et j'ai tué mon fils le jour de sa naissance
J'ai vu la mort sous plusieurs formes
Beaucoup de fois dans le passé
Quelques fois, il avait quelques nichons et un beau cul rond
Savonné son jeu si bon
Ajouté sa avec la mienne
J'ai même eu des ennuis avec cet idiot quelques fois
Ils disent ignorer le diable appeler l'homme
Ne le laisse pas aller pire
La moitié du temps je l'ai battu et je l'ai appelé en premier
Et dit ce qui est fou son k vous savez ce qui est à l'ordre du jour
Il a dit que j'avais ce coup de pied en arrière
Détendez votre esprit et rendez vous
Essayez de vous confier à mon pasteur
Pour l'AIDE et la défaite-signifiait
Donc, je l'ai rencontré au motel
Où ses houes le rencontraient
Ça pourrait être votre chair et votre sang
Ou celui qui ne te connaît même pas
Le maître de l'esclave
CIA
Ou la femme qui explosent vous l'homme
Chorus:
Gardez votre esprit sur votre mouture pote
Continuez à travailler
Regardez par dessus les deux épaules parce que le diable se cache
Il vient sous de nombreuses formes pour envahir votre espace
Il pourrait parler dans ton dos
Ou regarder ton cul dans ton visage
Gardez votre esprit sur votre mouture pote
Continuez à travailler
Regardez par dessus les deux épaules parce que le diable se cache
Il vient sous de nombreuses formes pour envahir votre espace
Il pourrait parler dans ton dos
Ou regarder ton cul dans ton visage
Verset 2:
Je commence à perdre le focus
La vie semble désespérée
Chaque coin que je tourne
C'est parce qu'ils essaient de vous faire tomber de votre pivot principal
Ils revendiquent l'amitié
Mais leurs actions parlent plus fort
Fais semblant d'être fier de toi
Mais au fond ils doutent vraiment de toi
Ils détestent te voir venir
Le succès est la meilleure vengeance
Alors prenez le et gagnez
Ne jamais être stressé à nouveau
Gardez votre mouture
Chorus:
Gardez votre esprit sur votre mouture pote
Continuez à travailler
Regardez par dessus les deux épaules parce que le diable se cache
Il vient sous de nombreuses formes pour envahir votre espace
Il pourrait parler dans ton dos
Ou regarder ton cul dans ton visage
Gardez votre esprit sur votre mouture pote
Continuez à travailler
Regardez par dessus les deux épaules parce que le diable se cache
Il vient sous de nombreuses formes pour envahir votre espace
Il pourrait parler dans ton dos
Ou regarder ton cul dans ton visage