Cosy Sheridan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Walk Into Heaven
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Walk Into Heaven » de Cosy Sheridan.
Paroles
It seems I’m always getting up
And I am always falling
My heart tires of beating late some nights
But heaven isn’t hiding, it’s in any love calling
We will find you, nothing can blind you from our sight
I can walk into heaven
With no one here to guide me
And say this heart inside me does not know how
I can walk into heaven
With all of you beside me
Walk into heaven right now
I have carried my own bed
Through my failures and my tryings
And the nights I lie down far away from home
And though I let go of the ledge, in my ears their fears are crying
You won’t be flying, you’ll be dying all alone
I will open my hand
And only hold what rests there
I won’t dig a deep hole to hold my ground
We shine in our hoping, this is a long dance of coping
Bravely unsure of what we’ve found
Traduction des paroles
Il semble que je me lève toujours
Et je suis toujours à la baisse
Mon coeur se fatigue de battre tard certains soirs
Mais le ciel ne se cache pas, c'est dans n'importe quel appel d'amour
Nous vous trouverons, rien ne peut vous aveugler de notre vue
Je peux aller au paradis
Avec personne ici pour me guider
Et dire ce cœur en moi ne sait pas comment
Je peux aller au paradis
Avec vous tous à côté de moi
Allez au paradis maintenant
J'ai porté mon propre lit
À travers mes échecs et mes essais
Et les nuits où je me couche loin de chez moi
Et bien que je lâche le rebord, dans mes oreilles leurs peurs pleurent
Vous ne volerez pas, vous mourrez tout seul
Je vais ouvrir ma main
Et seulement tenir ce qui repose là
Je ne creuserai pas un trou profond pour tenir ma terre
Nous brillons dans notre espoir, c'est une longue danse d'adaptation
Courageusement incertain de ce que nous avons trouvé