Cosy Sheridan — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Mustang Ranch
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Mustang Ranch » de Cosy Sheridan.
Paroles
One Sure Thing
THE MUSTANG RANCH
(c)1996 cosyng music/BMI
I want to work at the Mustang Ranch
with the financial crisis I’ve got a chance
to be a civil servant in my birthday suit
well-insured in my ill-repute
The savings and loan that owned it
had to fold
look what’s in the hand
the government holds
see how your tax dollars are spent
come on out and stick it to the government
I won’t ask what my country can do for me
I’ll do it for them I won’t do it for free
Its a budget solution that finally fits
lie back and think of the deficit
I’m going to get the Mustang
back on it’s feet
and stay off mine till the job’s complete
help Uncle Sam pay all of the bills
while I learn the world’s oldest
sellable skill
Chorus:
Here’s a solution Newt hasn’t thought of yet
come do the Big Nasty for the national debt
I’m going to put one hand over my heart
pledge allegiance with my private parts
Bring us all your budget problems
Here at the Mustang we love to solve them
I’m going to get the Mustang out of the red
It’s community service like the President said
It’s a natural resource no one’s protecting
a grazing fee they’re not expecting
This is equity it’s public land
it’s money on the bush and a bird in the hand
in the land of the brave the home of the free
come on out and play with your currency
Chorus:
Here’s a solution Newt hasn’t thought of yet
come do the Big Nasty for the national debt
Can’t you hear his marketing campaign
we’ve got unwed mothers
they’re already trained
Come out where even the waste is hot
the weather is dry
the women are not
we’re the place to clean your gun
we solve welfare and we have fun
we’re the Contract on America
and we’ve only just begun
Traduction des paroles
Une Chose Est Sûre
LE RANCH MUSTANG
(c)1996 cosyng musique/IMC
Je veux travailler au Ranch Mustang
avec la crise financière, j'ai une chance
pour être fonctionnaire dans mon costume d'anniversaire
bien assuré dans ma mauvaise réputation
L'épargne et le prêt qui en était propriétaire
avait à la fois
regardez ce qui est dans la main
le gouvernement détient des
voir comment vos impôts sont dépensés
sortez et collez le au gouvernement
Je ne demanderai pas ce que mon pays peut faire pour moi
Je le ferai pour eux je ne le ferai pas GRATUITEMENT
C'est une solution budgétaire qui s'adapte enfin
allongez-vous et pensez au déficit
Je vais chercher la Mustang
de retour sur ses pieds
et reste loin du mien jusqu'à ce que le travail soit terminé
aide L'Oncle Sam à payer toutes les factures
pendant que j'apprends le plus vieux du monde
vendables compétences
Chorus:
Voici une solution à laquelle Newt n'a pas encore pensé
venez faire le Grand Méchant pour la dette nationale
Je vais mettre une main sur mon cœur
prêtez allégeance avec mes parties intimes
Apportez-nous tous vos problèmes de budget
Ici à la Mustang nous aimons les résoudre
Je vais sortir la Mustang du rouge
C'est un service d'intérêt général comme l'a dit le Président
C'est une ressource naturelle sans protection
des frais de pâturage qu'ils n'attendent pas
C'est l'équité c'est la terre publique
c'est de l'argent sur la brousse et un oiseau dans la main
au pays des braves la maison des libres
venez jouer avec votre monnaie
Chorus:
Voici une solution à laquelle Newt n'a pas encore pensé
venez faire le Grand Méchant pour la dette nationale
Vous n'entendez pas sa campagne de marketing
on a des mères célibataires
ils sont déjà formés
Sortez où même les déchets sont chauds
le temps est sec
les femmes ne sont pas
nous sommes l'endroit pour nettoyer votre arme
nous résolvons le bien être et nous nous amusons
nous sommes le contrat sur L'Amérique
et nous ne faisons que commencer