Cosy Sheridan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Late Night Love Talk
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Late Night Love Talk » de Cosy Sheridan.
Paroles
I used to be what we call single
I excelled at the late night love talk
If you don’t have to mean what you say
I could say a lot
If I didn’t have to account, I could count you all the ways
If I could already see where it was going
I could always say I’d stay
I used to have what we call all the options
A lot of who-knows and maybe-next-times
What could not tie me down, I could hold that line
If I didn’t have to really come through
I could be there whenever they need
I could drive all night, they could rest on my shoulder
When it’s over I could always leave
Its the always, the forevers
They comfort and then they’ll haunt you
With the late night love talk
Hoping someone will want you
I used to think I could live my life swept off my feet
Now there are promises I don’t make
There are private things I keep
Like just how I would go on, if you and I could not
I used to be what I called single
I know the late night love talk
Traduction des paroles
J'ai utilisé pour être ce que nous appelons unique
J'ai excellé à la conversation d'amour de fin de nuit
Si vous n'avez pas à penser ce que vous dites
Je pourrais en dire beaucoup
Si je n'avais pas à rendre des comptes, je pourrais vous compter de toutes les façons
Si je pouvais déjà voir où ça allait
Je pourrais toujours dire que je resterais
J'avais ce qu'on appelle toutes les options
Beaucoup de qui-sait, et peut-être la prochaine fois
Ce qui ne pouvait pas m'attacher, je pouvais tenir cette ligne
Si je n'avais pas vraiment venir à travers
Je pourrais être là quand ils en ont besoin
Je pourrais conduire toute la nuit, ils pourraient se reposer sur mon épaule
Quand c'est fini je pourrais toujours partir
Son le toujours, le forevers
Ils vous réconfortent et vous hantent
Avec la conversation d'amour tard dans la nuit
En espérant que quelqu'un vous voudra
J'avais l'habitude de penser que je pouvais vivre ma vie balayée de mes pieds
Maintenant il y a des promesses que je ne fais pas
Il y a des choses privées que je garde
Comme juste comment je continuerais, si toi et moi ne pouvions pas
J'ai utilisé pour être ce que j'ai appelé unique
Je connais la conversation d'amour de fin de soirée