Cosy Sheridan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blue Angels
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blue Angels » de Cosy Sheridan.
Paroles
If I let you in my corner would you be on my side
Be the one who won’t let me crawl in your pocket and hide
Your heart’s like that billboard where the traffic jams downtown
Says if you lived here now, you’d be home
If I call you my comfort, if I tell you my name
Will you tell me to stand when I’m leaning again
I will share all my heart, but keep all my bones
If you lived here now you’d be home
I am learning to hold, I used to hold onto
Stand by me as I learn not to stand in you
That love does not forget how far you got on your own
If you lived here now you’d be home
Where the heart lies
Where do you go when you’re going home
I’ve been following this bumper with a sticker saying how
If this car was an F-14, I’d be home by now
Got me thinking Blue Angels fly wing to wing all alone
If you lived here now you’d be home
Traduction des paroles
Si je te laisse dans mon coin serais tu de mon côté
Soyez celui qui ne me laissera pas ramper dans votre poche et se cacher
Ton coeur est comme ce panneau d'affichage où les embouteillages du centre ville
Il dit que si tu vivais ici maintenant, tu serais à la maison
Si je vous appelle mon réconfort, si je vous dis mon nom
Tu me diras de me lever quand je me pencherai à nouveau
Je partagerai tout mon cœur, mais garderai tous mes os
Si tu vivais ici maintenant tu serais à la maison
J'apprends à tenir, j'avais l'habitude de tenir
Restez à mes côtés pendant que j'apprends à ne pas rester en vous
Cet amour n'oublie pas jusqu'où tu es allé tout seul
Si tu vivais ici maintenant tu serais à la maison
Où se trouve le cœur
Où allez vous quand vous rentrez chez vous
J'ai suivi ce pare-chocs avec un autocollant disant comment
Si cette voiture était un F-14, je serais déjà à la maison
Ça m'a fait penser que les anges bleus volent d'aile en aile tout seuls
Si tu vivais ici maintenant tu serais à la maison