Costa Cordalis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Carolina komm
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Carolina komm » de Costa Cordalis.
Paroles
Deine Sehnsucht nach dem blauen meer
trieb dich zu mir vom Norden her.
Du warst fremd in meinem schönen Land
da nahm ich dich an deiner Hand.
Deine Hände waren wie Eis
meine Sonne brannte so heiß
Carolina
komm
Carolina
komm
komm
Carolina
komm mit nach Theben
immer nur mit dir
immer will ich mit dir dort leben.
Carolina
komm
Carolina
komm
komm
Carolina
komm
geh' nie wieder.
Gehst du mal nach Haus
geht die Sonne für immer aus!
Carolina
komm
Carolina
komm
komm
Carolina
komm mit nach Theben
immer nur mit dir
immer will ich mit dir dort leben.
Carolina
komm
Carolina
komm
komm
Carolina
komm
geh' nie wieder.
Gehst du mal nach Haus
geht die Sonne für immer aus!
Dann kam eine blaue Sommernacht
die Götter selbst sind aufgewacht.
Helena blieb ganz verlassen steh’n
denn Paris fand nur dich so schön.
Carolina
das ist die Nacht
deine Liebe ist heut' erwacht.
Carolina
komm
Carolina
komm
komm
Carolina
komm mit nach Theben
immer nur mit dir
immer will ich mit dir dort leben.
Carolina
komm
Carolina
komm
komm
Carolina
komm
geh' nie wieder.
Gehst du mal nach Haus
geht die Sonne für immer aus!
Traduction des paroles
Votre désir de la mer bleue
conduit - toi vers moi du Nord.
Tu étais étranger dans mon beau pays
alors je t'ai pris par ta main.
Tes Mains étaient comme de la Glace
mon Soleil était si chaud
Caroline
viens
Caroline
viens
viens
Caroline
viens de Thèbes
toujours avec toi
je veux toujours y vivre avec toi.
Caroline
viens
Caroline
viens
viens
Caroline
viens
ne pars plus jamais.
Allez-vous à la maison
le soleil s'éteint pour toujours!
Caroline
viens
Caroline
viens
viens
Caroline
viens de Thèbes
toujours avec toi
je veux toujours y vivre avec toi.
Caroline
viens
Caroline
viens
viens
Caroline
viens
ne pars plus jamais.
Allez-vous à la maison
le soleil s'éteint pour toujours!
Puis vint une nuit d'été bleue
les dieux eux-mêmes se sont réveillés.
Helena est restée complètement abandonnée
parce que Paris ne trouvait que toi si belle.
Caroline
c'est la Nuit
ton amour s'est réveillé aujourd'hui.
Caroline
viens
Caroline
viens
viens
Caroline
viens de Thèbes
toujours avec toi
je veux toujours y vivre avec toi.
Caroline
viens
Caroline
viens
viens
Caroline
viens
ne pars plus jamais.
Allez-vous à la maison
le soleil s'éteint pour toujours!