Corrinne May — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everything in its Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everything in its Time » de Corrinne May.
Paroles
Sometimes I wonder what lies ahead
How long till my hunger is fed
They say it’s hard to make it in this part of town
So many people on this merry-go-round
Some folks try astrology
Some turn to crystal balls
To find an answer,
To get through it all
I just fall on my knees and I try to pray
In the silence I can hear Him say
The river runs and the river hides
Out to the ocean and under the sky
I promise you, the answer will come
Hold on to patience and watch for the sign
Everything in its time
I often feel like I’m two steps behind
Somebody must have moved that finish line
There are a thousand reasons
Why I should give up But I’m stubborn in the things I believe
The river runs and the river hides
Out to the ocean and under the sky
I promise you, the answer will come
Hold on to patience and watch for the sign
'cause maybe there’s another plan
One I still can’t see
A little surprise, like your love in my life
Funny how time changes how we see
The river runs and the river hides
Out to the ocean and under the sky
I promise you, the answer will come
Hold on to patience and watch for the sign
Everything in its time
Everything in its time
Traduction des paroles
Parfois je me demande ce qui nous attend
Combien de temps avant que ma faim soit nourrie
Ils disent que c'est difficile de le faire dans cette partie de la ville
Donc, beaucoup de gens sur cette merry-go-round
Certaines personnes essaient l'astrologie
Certains se tournent vers des boules de cristal
Pour trouver une réponse,
Pour obtenir à travers elle tous les
Je tombe à genoux et j'essaie de prier
Dans le silence je l'entends dire
La rivière coule et la rivière cache
L'océan et sous le ciel
Je vous promets, la réponse viendra
Tenez-vous à la patience et surveillez le signe
Tout ce qui en son temps
J'ai souvent l'impression que je suis à deux pas derrière
Quelqu'un a dû déplacer la ligne d'arrivée
Il existe mille et une raisons
Pourquoi je devrais abandonner mais je suis têtu dans les choses que je crois
La rivière coule et la rivière cache
L'océan et sous le ciel
Je vous promets, la réponse viendra
Tenez-vous à la patience et surveillez le signe
"la cause peut-être il y a un autre plan
Un que je ne vois toujours pas
Une petite surprise, comme ton amour dans ma vie
Drôle comment le temps change comment nous voyons
La rivière coule et la rivière cache
L'océan et sous le ciel
Je vous promets, la réponse viendra
Tenez-vous à la patience et surveillez le signe
Tout ce qui en son temps
Tout ce qui en son temps