Cornerstone — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm Alive

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm Alive » de Cornerstone.

Paroles

I feel like a stranger today
the world keeps spinning around
something is moving in the clay
as I try to get my feet back
on the ground
But just like in sand
In which nothing will grow
I’m raw as a naked scarecrow
One seed in my hand
beats to survive
and the best of me comes out alive
I’m alive
I followed a clue miles away
directions still unknown
I’m circling like this everyday
and scared by the sound of rattling stones
When all colours turn into grey
and the clouds are hanging low
I will hide all my seeds in the clay
longing for a rainy day to show
Wind me up lock me up
I’ve been through changes
I’ve learned to survive
and the best of me comes out alive

Traduction des paroles

Je me sens comme un étranger aujourd'hui
le monde continue de tourner autour de
quelque chose bouge dans l'argile
comme je l'ai essayer pour obtenir mes pieds arrière
sur le terrain
Mais comme dans le sable
Dans lequel rien ne grandira
Je suis cru comme un épouvantail nu
Une graine dans ma main
bat pour survivre
et le meilleur de moi sort vivant
Je suis en vie
J'ai suivi un indice à des kilomètres
directions encore inconnues
Je tourne comme ça tous les jours
et effrayé par le bruit des pierres qui cliquettent
Quand toutes les couleurs se transforment en gris
et les nuages sont suspendus bas
Je cacherai toutes mes graines dans l'argile
envie d'un jour de pluie pour montrer
Le vent me de verrouillage m'
J'ai été par le biais de changements
J'ai appris à survivre
et le meilleur de moi sort vivant