Cornelis Vreeswijk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kalle Holm
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kalle Holm » de Cornelis Vreeswijk.
Paroles
Kalle Holm han bodde i en stuga ner vid sjön
Kalle Holm han bodde i en stuga ner vid sjön
Med fru och fyra ungar att försörja på sin lön
Å pappa pappa pappa pappa hej har du inget knog
Å pappa pappa pappa pappa hej har du inget knog
Gå till de sociala, dom hjälper dig nog
Och råttorna springer och regnet regnar in
Och råttorna springer och regnet regnar in
Socialassistenten har en föraktfull min
Du sitter still på dagarna som en trasig symaskin
Du sitter still på dagarna som en trasig symaskin
Så tar du fram din mauser och ett extra magasin
Å månen lyser kall på en stuga nere vid sjön
Å månen lyser kall på en stuga nere vid sjön
Och Kalle går en vända och det knarrar i snön
Å Kalle Kalle Kalle Kalle, din hjärna står still
Å Kalle Kalle Kalle Kalle, din hjärna står still
Du grubblar dig fördärvad å vad tjänar det till
Sex skott i magasinet och bara hylsor kvar
Sex skott i magasinet och bara hylsor kvar
Och ambulansen kommer och ambulansen far
Kalle Holm och hans fru och hans ungar finns ej mer
Kalle Holm och hans fru och hans ungar finns ej mer
Och Wallenberg vet ingenting och Palme han ler
Traduction des paroles
Kalle Holm il vivait dans une cabane au bord du lac
Kalle Holm il vivait dans une cabane au bord du lac
Avec femme et quatre enfants à soutenir sur leur salaire
Oh Papa Papa Papa Papa Hey tu n'as pas une articulation
Oh Papa Papa Papa Papa Hey tu n'as pas une articulation
Allez au social, ils vous aideront
Et les rats courent et la pluie pleut
Et les rats courent et la pluie pleut
L'Assistant social a un visage méprisant
Vous restez assis dans la journée comme une machine à coudre cassée
Vous restez assis dans la journée comme une machine à coudre cassée
Comment faire ressortir votre mauser et un tiroir supplémentaire
La lune brille froid sur un chalet au bord du lac
La lune brille froid sur un chalet au bord du lac
Et Kalle fait un tour et il grince dans la neige
Oh, Kalle Kalle Kalle Kalle, ton cerveau est toujours
Oh, Kalle Kalle Kalle Kalle, ton cerveau est toujours
Quel est le point
Six coups dans le magazine et il ne reste que des manches
Six coups dans le magazine et il ne reste que des manches
Et l'ambulance arrive et l'ambulance père
Kalle Holm sa femme et ses enfants ne sont plus
Kalle Holm sa femme et ses enfants ne sont plus
Et Wallenberg ne sait rien et Palme il sourit