Cornelis Vreeswijk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Från en vän i viken
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Från en vän i viken » de Cornelis Vreeswijk.
Paroles
Någon har seglat en båt in i viken
Där kommer någon med annan bog
Alldeles utan fog
Låt honom ankra och säkra liken
Låt honom inte bli arg och besviken
Som strängen slog
Tillåt mig säga dig, söta bekanta
Att ni är vacker och så får det bli
Ett sånt galanteri
Forsarna stupa och fjällen är branta
Mottag min hälsning den stolta, galanta
Tack kära ni
Traduction des paroles
Quelqu'un a navigué un bateau dans la baie
Il y a quelqu'un avec une épaule différente
Le tout sans raison
Permettez-lui d'ancrage et de sécuriser les organes de
Ne le laissez pas se fâcher et déçu
Comme la chaîne a frappé
Permettez-moi de vous dire, douces connaissances
Que vous êtes belle et qu'il en soit ainsi
Un tel acte de bravoure
Les rapides stupa et les montagnes sont raides
Recevoir mon salut le fier, Galant
Je vous remercie, cher