Cornelis Vreeswijk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Byssan lull
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Byssan lull » de Cornelis Vreeswijk.
Paroles
Byssan lull, koka kittelen full,
Dare kommer tre vandringsmn p vgen.
Byssan lull, koka kittelen full,
Dare kommer tre vandringsmn p vgen,
Den ene, ack, s halt,
Den andre, o, s blind,
Den tredje ger alls ingenting.
Byssan lull, koka kittelen full,
Dare blser tre vindar p haven.
Byssan lull, koka kittelen full,
Dare blser tre vindar p haven,
P Stora ocean,
P lilla Skagerack
Och lngt upp I Bottniska viken.
Byssan lull, koka kittelen full,
P himmelen vandra tre stjrnor.
Byssan lull, koka kittelen full,
P himmelen vandra tre stjrnor,
Den ena are s vit,
Den andra are s rd,
Den tredje are mnen den gula.
Byssa lull, koka kittelen full,
Dare segla tre skutor p vgen.
Byssa lull, koka kittelen full,
Dare segla tre skutor p vgen,
Den frsta are en bark,
Den andra are en brigg,
Den tredje har s trasiga segel.
Byssan lull, koka kittelen full,
Sjkistan har trenne figurer.
Byssan lull, koka kittelen full,
Sjkistan har trenne figurer,
Den frsta are vare tro,
Den andra are vrt hopp,
Den tredje are krleken den rda.
Byssan lull, koka kittelen full,
Tre ro tingen de goda.
Byssan lull, koka kittelen full,
Tre ro tingen de goda:
Den frsta are Gud Far,
Den andra are hans Son,
Den tredje mild Jungfru Maria.
Traduction des paroles
Byssan accalmie, koka kittelen plein,
Osez vient trois vandringsmn P vgen.
Byssan accalmie, koka kittelen plein,
Osez vient trois vandringsmn P vgen,
Celui, ack, est boiteux,
L'autre, o, S aveugle,
Le troisième ger n'a rien.
Byssan accalmie, koka kittelen plein,
Osez blser trois vents P haven.
Byssan accalmie, koka kittelen plein,
Dare blser trois vents P haven,
P stora océan,
P Violet Skagerack
Och lngt upp in Bottniska viken.
Byssan accalmie, koka kittelen plein,
P ciel vandra trois stjrnor.
Byssan accalmie, koka kittelen plein,
P ciel erré trois stjrnor,
Les ena sont s savent,
L'andra sont s rd,
Le troisième est mnen le jaune.
Cuisine accalmie, koka kittelen plein,
Osez segla trois skutor P vgen.
Cuisine accalmie, koka kittelen plein,
Dare segla trois skutor p vgen,
Le frsta est une écorce,
Les andra sont un brick,
Le troisième A S trasiga segel.
Byssan accalmie, koka kittelen plein,
Sjkistan a formé des chiffres.
Byssan accalmie, koka kittelen plein,
Sjkistan a trenne chiffres,
Les frsta sont des croyances de marchandises,
Les andra sont des sauts vrt,
Le troisième est krleken le rda.
Byssan accalmie, koka kittelen plein,
Trois chose calme qu'ils goda.
Byssan accalmie, koka kittelen plein,
Trois chose calme ils goda:
Les frsta sont Dieu Père,
Les andra sont son fils,
La troisième douce Jungfru Maria.