Corey Kent White — Paroles et traduction des paroles de la chanson Till You Find a Keeper
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Till You Find a Keeper » de Corey Kent White.
Paroles
Sun Rise on a creek bank.
Some old poles and some fresh bait.
Me and my grandpa waistin' time.
She’s gone and I’m heart broke.
I don’t know how, but he knows.
He could tell I needed some good advise.
Grandpa ain’t never been short on country wisdom.
Said son you gotta treat love just like fishin'.
Start with a good strong line.
Rear-back and let it go.
Make sure you set that hook.
Real her in nice and slow.
If she ain’t the one you might have to go a little deeper.
Just keep on fishin' son till you find a keeper.
Said looky there, you gotta a bite.
The good ones are gonna fight.
Boy ain’t she playin' hard to get.
Well there is a low branch but don’t get stuck.
I miss; got hung up.
Didn’t even have time to grab that net.
Well grandpa just sat bak down and started laughen.
Don’t worry about that one son just keep on casten.
Start with a good strong line rear-back and let it go.
Make sure you set that hook.
Real her in nice and slow.
If she ain’t the one you might have to go a little deeper.
Just keep on fishin' son till you find a keeper.
Later on that night.
It was me and the boys.
Hangin out with the tailgates down and maken noise.
Well there she was with a few of her friends sun tanned legs and a cotten dress.
She was lookin my way.
She was walken my way.
in th eback of my mind I heard grandpa say start with a good strong line.
Rear-back and let it go.
Make sure you set that hook.
Real her in nice and slow.
If she ain’t the one you miht have to go a little deeper.
Just keep on fishin' son.
Just keep on fishin' son…
till you find a keeper.
Till you find a keeper.
Till you Fiiind a keeper, a keeper, a keeper.
Till you find a keeper.
End :-)
Traduction des paroles
Lever du soleil sur une rive du ruisseau.
Des vieux bâtons et des appâts frais.
Mon grand-père et moi, c'est l'Heure de la taille.
Elle est partie et je suis le cœur brisé.
Je ne sais pas comment, mais il le sait.
Il pouvait dire que j'avais besoin de bons conseils.
Grand-père n'est pas jamais été à court de pays de la sagesse.
Dit fils, tu dois traiter l'amour comme fishin'.
Commencez avec une bonne ligne forte.
Arrière-arrière et le laisser aller.
Assurez-vous que le crochet.
Elle réelle dans agréable et lent.
Si elle n'est pas celle que vous pourriez avoir à aller un peu plus loin.
Continuez à pêcher jusqu'à ce que vous trouviez un gardien.
Dit looky là, vous devez une bouchée.
Les bons sont vais me battre.
Le garçon n'est pas elle playin' difficile à obtenir.
Eh bien, il y a une branche basse, mais ne restez pas coincé.
Je m'ennuie, et a raccroché.
J'ai même pas eu le temps d'attraper ce filet.
Eh bien, grand-père a Assis bak et a commencé laughen.
Ne t'inquiète pas pour ce fils, continue avec casten.
Commencez avec une bonne ligne forte arrière-arrière et laissez-le aller.
Assurez-vous que le crochet.
Elle réelle dans agréable et lent.
Si elle n'est pas celle que vous pourriez avoir à aller un peu plus loin.
Continuez à pêcher jusqu'à ce que vous trouviez un gardien.
Plus tard cette nuit-là.
C'était moi et les garçons.
Traîner avec les tailgates vers le bas et faire du bruit.
Eh bien, elle était là avec quelques-uns de ses amis jambes bronzées et une robe cotten.
Elle était lookin à ma façon.
Elle a été walken mon chemin.
dans l'arrière de mon esprit, j'ai entendu grand-père dire commencer par une bonne ligne forte.
Arrière-arrière et le laisser aller.
Assurez-vous que le crochet.
Elle réelle dans agréable et lent.
Si elle n'est pas celle que vous miht avoir à aller un peu plus loin.
Il suffit de garder sur fishin' fils.
Il suffit de garder sur fishin' fils…
jusqu'à ce que vous trouver un gardien.
Jusqu'à ce que vous trouver un gardien.
Jusqu'à ce que vous Fiiind un gardien, un gardien, un gardien.
Jusqu'à ce que vous trouver un gardien.
Fin :-)