Coretta Scott — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Stairs Hit Hard
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Stairs Hit Hard » de Coretta Scott.
Paroles
Rose my hand an itch to satisfy but my hand had changed shape into a knife
Abigail in a dream with a sheath coming to save me
Don’t cry for me
(Begging you to stop momma’s crying on the floor)
It’s just what it takes
(We are the wretched that keep our fists closed)
To be happy
(Swear to god I’ll never be like him)
Or to not feel so alone
(Swear to god I’ll never be like him)
Had a little jar he’d keep the new and dead ants in
Shake that shit and pout, «do something stupid thing, do something at all»
Never seems like a fair fight
Daddy’s one to his son’s every third stride
Not coming home tonight, I’m not coming home
Traduction des paroles
Rose ma main une démangeaison pour satisfaire mais ma main avait changé de forme en un couteau
Abigail dans un rêve avec une gaine venant me sauver
Ne pleure pas pour moi
(Je vous supplie d'arrêter maman pleure sur le sol)
C'est juste ce qu'il faut
(Nous sommes les misérables qui gardent nos poings fermés)
Pour être heureux
(Jure devant Dieu que je ne serai jamais comme lui)
Ou de ne pas se sentir si seul
(Jure devant Dieu que je ne serai jamais comme lui)
Il gardait les fourmis mortes
Secouez cette merde et faites la moue « " faites quelque chose de stupide, faites quelque chose du tout»
Ça ne semble jamais être un combat loyal
Papa est un à chaque troisième pas de son fils
Je ne rentre pas ce soir, Je ne rentre pas