Coretta Scott — Paroles et traduction des paroles de la chanson Poison Apple
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Poison Apple » de Coretta Scott.
Paroles
I’m so on top You look in control I’ve never conquered mountains
With strides to go I never fear and never sin the worst of you is the best of
them
Did you ever judge or speak in vain Only the steps I took where in the lord’s
name
Never was about what’s right or wrong
This is all a lie cigarettes and coffee couldn’t hide I need something stronger
I see it in your face Poison apple in my fairy tale, take me away
The kiss needed to drive me from sleep
Self Medicate to try and match the feeling Anything to feel as beautiful
Means justified by the reason Love more. Lesser I’m loved And start to let go
These are the words daddy couldn’t understand at all My son’s no faggot
Meetings with boys in unmentionable places who will carry on this family name
What will the neighbors think the drugs don’t work, but neither do we
Keep shuffling the problems just changes the order
These are the words momma couldn’t understand at all My daughter’s no slut
Starring at the party as a sure fire bet once that keg blows the boys come
calling
Don’t you feel so beautiful the drugs don’t work but neither do we
Keep shuffling the problems just changes the order
Traduction des paroles
Je suis tellement sur le dessus vous regardez dans le contrôle je n'ai jamais conquis les montagnes
Avec des pas à faire je n'ai jamais peur et jamais péché le pire de vous est le meilleur
ils
Avez vous jamais jugé ou parlé en vain seulement les mesures que j'ai prises où dans le Seigneur
nom
Il n'a jamais été question de ce qui est bien ou mal
C'est un mensonge cigarettes et café ne pouvaient pas cacher j'ai besoin de quelque chose de plus fort
Je le vois dans votre visage pomme empoisonnée dans mon conte de fées, Emmenez-moi
Le baiser avait besoin de me chasser du sommeil
Automédication pour essayer de faire correspondre le sentiment quelque chose à se sentir aussi belle
Les moyens justifiés par la raison aiment plus. Moins je suis aimé et commence à lâcher prise
Ce sont les mots que papa ne pouvait pas comprendre du tout mon fils n'est pas pédé
Rencontres avec des garçons dans des endroits inimaginables qui porteront ce nom de famille
Qu'est-ce que les voisins pensent que la drogue ne fonctionne pas, mais nous non plus
Continuez à mélanger les problèmes change juste l'ordre
Ce sont les mots maman ne pouvait pas comprendre du tout ma fille n'est pas salope
Mettant en vedette à la fête comme un pari de feu sûr une fois que ce fût souffle les garçons viennent
appel
Ne te sens tu pas si belle la drogue ne marche pas mais nous non plus
Continuez à mélanger les problèmes change juste l'ordre