Core Device — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm not sleeping

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm not sleeping » de Core Device.

Paroles

Can’t you see me move
And I’m breathing too
My mind is racing
But where are they taking me
Don’t you dare cover my face
Why do you ignore my wounds
I’m in pain
And no one seems to know
What to do
(Chorus)
I am in here
I hear what you say
What is this fear?
Cause I’m not sleeping
Is it time to say goodbye?
Are the angels calling me?
I won’t go just try and make me
I will fight and scream forever
I’ll remember you
And haunt your soul 'til the end of time
I’m not sleeping now
Can you save me?
I know I’m breathing
(Repeat chorus)
I’m not sleeping now
Can you save me
I know I’m breathing
Imagine all the times
We thought this was death
Now I will see the afterlife inside a crypt
Trapped in a rotting, decaying piece of flesh
Never to be released into the void
Pain are the years of people that I know
One by one we’re joined inside a concrete cell
Getting way too loud with our thoughts
Only moments when the door is opened
Do we breathe?
Who ever knew that this was true
Life, death, frustration
From our bones
Life, death, frustration
Inside caskets, inside tombs

Traduction des paroles

Tu ne me vois pas bouger
Et je respire aussi
Mon esprit est en course
Mais où sont-ils m'
Ne me couvre pas le visage
Pourquoi ignorer mes blessures
Je suis dans la douleur
Et personne ne semble savoir
Que faire
(Chorus)
Je suis ici
J'entends ce que vous dites
Qu'est-ce que cette peur?
Parce que je ne suis pas de couchage
Est-il temps de dire au revoir?
Sont les anges de m'appeler?
Je n'irai pas juste essayer de me forcer
Je vais me battre et crier pour toujours
Je me souviendrai de toi
Et hanter votre âme jusqu'à la fin des temps
Je ne dors pas maintenant
Pouvez-vous me sauver?
Je sais que je respire
(Répéter le refrain)
Je ne dors pas maintenant
Pouvez-vous me sauver
Je sais que je respire
Imaginez tout le temps
Nous avons pensé que c'était la mort
Maintenant je vais voir l'au delà dans une crypte
Pris au piège dans un morceau de chair en décomposition et en décomposition
Ne jamais être libéré dans le vide
La douleur sont les années de personnes que je connais
Un par un nous sommes joints à l'intérieur d'une cellule en béton
Arriver trop fort avec nos pensées
Seuls les moments où la porte est ouverte
Ne nous respirons?
Qui a jamais su que c'était vrai
La vie, la mort, la frustration
De nos os
La vie, la mort, la frustration
À l'intérieur des cercueils, à l'intérieur des tombes